Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
الوحدة، الفرق، الله، الدولة
unit, corps, god, country.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
وأضاف أن مصر ستواصل دعم الشعب الفلسطيني حتى يحقق هدفه في أن تكون له دولة مستقلة قائمة على الشرعية الدولية.
egypt would continue to support the palestinian people until they attained their goal of an independent state based on international legitimacy.
101- واعتبار حُسن التوقيت الثاني مرتبط بالمعدل الأدنى للتحويل الممكن أن تخطِّط لـه دولة من الدول.
101. the second timeliness consideration is a function of the minimum rate of diversion that a state could plan for.
إن حق الشعب الفلسطيني في أن تكون له دولة مستقلة لا يقبل الشك، وكذلك حق الإسرائيليين في البقاء كأمة داخل حدود آمنة.
the right of the palestinian people to an independent state is unquestionable, and so is the right of the israelis to exist as a nation with secure borders.
إن اليوم هو يوم احتفال، وابتهاج، وتعبير عن الفرحة لإعمال حق شعب في أن تكون له دولة.
today is a day for celebration and festivities and to express joy for the realization of the right of a people to statehood.
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.