Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
اريد ان احضنك.
"i want to give you a hug."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
اريد فقط ان احضنك...
ljust want to hold you close once...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
هل احضنك ؟
can i hold you?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-سوف احضنك الان
i'm going to hug you now.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
احضنك بين ذراعي
you're cuddled in my arms.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
اقترب، دعني احضنك
here, let me give you a hug.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- أحتاج ان احضنك.
- i need to snuggle.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ليف , تبدو حقاً ضعيفاً اريد ان احضنك لكن
lev! you look so fragile. i want to hug you, but...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لا لقد كنت احضنك فقط
no, i was holding you, that's all.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
انا فقط اريد انا احضنك بقوة لن اتركك ابدا
i would just want to... pull you in, hold you tight, trim your sideburns and... never let you go.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- اريد ان احضنك - عد الى الوراء يا اختي
dial it back, sister,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
دعيني احضنك تعالي قابلي جوليان
let me give you a hug. come meet julien...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
اريد أن أحضنك بشده
i wanna hold you so tight
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
اريد ان ارآكِ اريد ان احضنكِ
i want to see you, i want to hold you
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
اريد أن أحضنك بشده أريد أن أحضنك
i wanna hold you so tight
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
انا فقط اريد النوم بجانبك اشعر بجسدكَ بجانبى واحضنك
i just want to sleep next to you... feel your body against me... snuggle up to you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
بيلا ليتني أحضنكِ ولو لمرة واحدة
bella, if i could just hold you one more time.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: