Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ولن يكون عليك أنتخشيمن (السلمونيلا)
and you wouldn't worry about the salmonella.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ولن يكون عليك أن تخشي من (السلمونيلا)
and you wouldn't worry about the salmonella.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
والمواقع التي لم تفِ بمعايير اتفاقية برشلونة خلال الفصل السابق، تخضع لفحص بخصوص السلمونيلا والعِقْديّات البرازية أيضا كل أسبوعين.
sites which did not meet the barcelona convention criteria in the previous season are also monitored every fortnight for salmonella and faecal streptococcus.
وهى إيجابية بالنسبة لنشاط الطفرات الجينية مع أو بدون تنشيط أيِضْي في سلالات السلمونيلا تيفيموريم salmonella typhimurium (المعهد الوطني لعلوم الصحة البيئية 2002).
positive for mutagenic activity with and without metabolic activation in salmonella typhimurium strains (niehs 2002).
كما تُجرى تقديرات لاحتمالات الإصابة بالعَدوى الناجمة عن المُمْرِضات الجرثومية المنقولة بالماء والغذاء، ولاتجاهات نسب عزل جراثيم السلمونيلا والشيغيلا والضمّة (vibrio) في الإنسان والأغذية والحيوانات والبيئة.
estimates are being made of the risk of infections caused by water- and food-borne bacterial pathogens and of trends in isolation rates of salmonella, shigella and vibrio in humans, food, animals and the environment.