Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
وستجرى الدورتان المذكورتان في عام 2011.
both sessions will be conducted in 2011.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
تؤدي الدائرتان المذكورتان أعﻻه المهام التالية:
the following tasks are performed by the above services:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13 - وتتسم منطقتا الحصر المذكورتان بما يلي:
13. the said balance areas have the following features:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ولقد نوقشت وجهتا النظر المذكورتان كلتاهما في البرلمان.
both those views had been discussed in parliament.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
والوظيفتين المذكورتان مطلوبتان لمعالجة المسائل المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات.
the two new posts are required for handling information technology matters.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ولذلك، يحث الوفد اليوناني على اﻻسترشاد بالسوابق التي تنشئها اﻻتفاقيتان المذكورتان.
her delegation therefore strongly urged a return to the precedent of the united nations conventions.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11 - استعرضت الجامعة المهمتين المذكورتين.
11. the university has reviewed the two assignments mentioned.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: