Sie suchten nach: انا قلبى حبك انتى (Arabisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

English

Info

Arabic

انا قلبى حبك انتى

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Englisch

Info

Arabisch

ليس نوع حبي انا بل نوع حبك انتي

Englisch

the marrying kind? really?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

اسمع يابني انا مش حبك انت عيل رخم

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2024-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أَنا قلبى خائف

Englisch

- goodness me

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

.انا قلت لك انت تنسى حبك .وانت غادرت الدنيا

Englisch

and you left the world.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

حبك أنتي وستيف ..

Englisch

your date with steve.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

اتعلم , انا قلبي نقي

Englisch

like, where's a hero when you need him?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

ولما اهتم انا بالقلب الانساني

Englisch

what care i for human hearts?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

سيمران وقعت في حبك وأنت رفضتها

Englisch

simran fell in love with you, and you rejected her

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

أنا واقع في حبك أنتَ واقع في حب الألم

Englisch

- i'm in love with you. - you're in love with pain.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لقد كان حبى الأول و حبك أنت أيضا يا جيا

Englisch

he was my first love and yours too... isn't it, gia?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

. لم أتوقف يوماً عن حبك أنت تعلمين ذلك ، صحيح ؟

Englisch

i never stopped loving you. you know that, right?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

(ليس حبك أنتِ , يا (فيرجينيا (حب (فرانك

Englisch

frank's love.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

"من أنا، وقلبي الآن قد انتصر"

Englisch

who am i now that my heart is won?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,189,577 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK