Sie suchten nach: اهتمامكم (Arabisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

English

Info

Arabic

اهتمامكم

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Englisch

Info

Arabisch

من اجل اهتمامكم

Englisch

for your concern.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

...اعطوني اهتمامكم

Englisch

give me your eyes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

نشكر لكم اهتمامكم،

Englisch

thank you,

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

نشكر لكم حسن اهتمامكم

Englisch

thank you

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

نشكركم على اهتمامكم.

Englisch

we thank you for your attention.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

أقدر اهتمامكم، أن بخير

Englisch

as much as i appreciate the spotlight here, i'm fine.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

”أشكركم على اهتمامكم.

Englisch

“i thank you for your attention.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

قصدته... أنا أقدر اهتمامكم.

Englisch

i appreciate your concern.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

حسنا ، شكرا لكم على اهتمامكم.

Englisch

well, we appreciate your concern.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

نشكركم على اهتمامكم وتعاونكم.

Englisch

thank you for your attention and cooperation.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

رُبما للحصول على اهتمامكم؟

Englisch

maybe to get your attention?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

- هل تبحث للحصول على اهتمامكم.

Englisch

- looking to get your attention.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

أقدّر اهتمامكم بسعادتي العاطفيّة

Englisch

oh, uh, i appreciate your interest in my romantic well being,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

وأراد لي للحصول على اهتمامكم.

Englisch

and he wanted me to get your attention.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

اسمعوا ، اقدر اهتمامكم ، اتفقنا؟

Englisch

listen, i appreciate your concern, okay?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

أقدر اهتمامكم، ولكنني طبيبة أيضا.

Englisch

i appreciate the concern, but i'm a doctor, too.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

هل أستطيع الحصول على اهتمامكم ، يرجى؟

Englisch

can i have your attention, please?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

أعيروني اهتمامكم "إنّني أتكلّم باسم "كندا

Englisch

pay attention. this is canada speaking.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

أشكركم على اهتمامكم، ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.

Englisch

thank you for your consideration, mit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

شكراً على إهتمامكم.

Englisch

thank you for your interest.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,775,989,884 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK