Sie suchten nach: تنازلت عن العقد (Arabisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

English

Info

Arabic

تنازلت عن العقد

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Englisch

Info

Arabisch

عن العقد

Englisch

about the necklace.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

تنازلت عن شغلى

Englisch

i gave up my career.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

ماذا عن العقد؟

Englisch

what about that necklace?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

التخلي عن العقد

Englisch

walking away from the contract

Letzte Aktualisierung: 2020-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

وماذا عن العقد؟

Englisch

- what about a contract?

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

- لقد تنازلت عن ذلك -

Englisch

- she waived.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

لقد تنازلت عن قضيتي.

Englisch

i rest my case.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

هل تنازلت عن سلاحك؟

Englisch

have you handed in your weapons?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

البــارحة تنازلت عن شيئ وحيد

Englisch

yesterday i gave in to the one thing

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

لا، لقد تنازلت عن السيطرة

Englisch

no, i've surrendered control.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

سمعت أنك تنازلت عن الأب المشهور.

Englisch

i hear you have quite the famous father.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

لقد تنازلت عنه

Englisch

she waived them.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

وإذا تنازلت عن حق البقاء صامتاً

Englisch

if you give up the right to remain silent--

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

الرجل الذي تنازلت عن السباق له...

Englisch

the man you're conceding the race to--

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

ميسا تنازلت عن حقها في مذكرة الموت

Englisch

misa abandoned the possessive right of the death note.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

مهلاً، لماذا تنازلت عن الشكوى؟

Englisch

hey, why did you drop the complaint?

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

لكن لو .. تنازلت عن ذلك الحلم وتزوجت..

Englisch

but if... if i'd given up that dream and gotten married,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

كم مرة تنازلت عن هيئة محلفين، (آبي)؟

Englisch

how many times have i waived a jury, abby?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

آسفة، لقد تنازلت عن دراسة تفاصيل الجمجمة

Englisch

i'm sorry. i've give up phrenology.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

لماذا تنازلت عن منحة مجانية للمعهد الموسيقي ؟

Englisch

why would you give up a free scholarship to pacific conservatory?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,853,570 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK