Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
توحيد بالله
monotheism
Letzte Aktualisierung: 2022-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
« فاتقوا الله وأطيعون » فيما آمركم به من توحيد الله وطاعته .
" so fear allah , and obey me .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
التوحيد, الإيمان بالله الواحد, توحيد بالله
monotheism
Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
وعلامة لهم دالة على توحيد الله وكمال قدرته : هذا الليل ننزع منه النهار ، فإذا الناس مظلمون .
and there is a sign in the night for them . we strip off the day from it and they are left in darkness ,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
اذهب - يا موسى - إلى فرعون ؛ إنه قد تجاوز قدره وتمرَّد على ربه ، فادعه إلى توحيد الله وعبادته .
go to the pharaoh as he has become exceedingly rebellious . "
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
كذَّبت قبيلة ثمود أخاهم صالحًا في رسالته ودعوته إلى توحيد الله ، فكانوا بهذا مكذِّبين لجميع الرسل ؛ لأنهم جميعًا يدعون إلى توحيد الله .
( the tribe of ) thamud denied the messengers ( of allah )
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ومن ثم كان هنالك التوحيد بالله وثقافة اليوم تعتبر المشاهير آلهات
then, we had monotheism, and in today's culture our gods are celebrities.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: