Sie suchten nach: جودة الغذاء (Arabisch - Englisch)

جودة الغذاء
food quality

الغذاء
food

مشاركة المزارعين في مشاريع تحسين جودة الغذاء
participation of farmers in food quality schemes

مع وجود الغذاء من سيرحل !
with rice to eat, who will leave?

فجميع الأشياء تموت بدون وجود الغذاء
things die when there's no food.

3 سلامة الغذاء و نظام إدارة الجودة 19
3 food safety and quality management system 19

3.1 سلامة الغذاء، و دليل الجودة 19
3.1 food safety and quality manual 19

وتتمثل المشكلة دائما في وجود السوق لهذا الغذاء.
the problem has always been the market for this food.

وضُعف الأمن الغذائي لفقراء الحضر وتدني جودة الغذاء المتاح لهم يهددان هذا الحق.
for the urban poor, tenuous food security and poor quality of food threatens this right.

فهي تكفل وفرة إمدادات الغذاء وجودة نوعيته ومعقولية أسعاره.
they guarantee abundant supply of food, quality standards and reasonable food prices.

20- وعلاوةً على ذلك، اتخذت الحكومة إجراءات من أجل تحسين جودة الغذاء في مجمل السجون.
20. the government has also taken steps to improve the quality of food in all the country's prisons.

إن لتغير المناخ والاحترار العالمي آثارا خطيرة متزايدة على النمو الاقتصادي وعلى جودة الغذاء وحجمه وسعره.
climate change and global warming have an increasingly serious impact on economic growth and on the quality, quantity and price of food.

وأثناء وجوده في السعودية أسس جمعية تقدِّم الغذاء والكتب إلى الفقراء.
while in saudi arabia, he founded an organization that gives food and books to the poor.

أما التوافر فيشير إلى وجود الغذاء في الأسواق بكميات كافية لسد حاجات الناس.
availability relates to the presence of sufficient food on the market to meet population needs.

حصول الفئات الضعيفة على الغذاء (بخصائص غذائية على قدر معقول من الجودة)
vulnerable population have access to food (with reasonably good nutritive qualities)

كما أتاح تنفيذ مفهوم التخزين الإقليمي الفرصة للمقاول لدخول الأسواق المحلية للمنتجات الزراعية الطازجة مما يساهم في تنمية الاقتصاد المحلي وتحسين جودة الغذاء.
implementation of the regional warehousing concept also provided the contractor with access to local fresh produce markets, contributing to the development of the local economy and the improved quality of food.

كما خرج ألينا فلاحون فرنسيون يبكون بشفقه بإسم الرب من أجل قطعة خبز للحفاظ على حياة صغارهم الذين يموتون لعدم وجود الغذاء
we had french peasants come up to us, crying piteously in god's name for a piece of bread to keep alive their little ones who are dying for want of food.

والحفاظ على الصحة الجيدة أمر صعب دون وجود الغذاء الصحي الكاف، وهو الهدف الوحيد الذي في سبيله إلى التحقيق.
without sufficient healthy food, the only goal on track, maintaining good health is difficult.

بل على العكس، فإن رحيلها إلى عقب قد جاء نتيجة لعدم وجود الغذاء والملبس في المناطق التي تسيطر عليها حركة المتمردين.
on the contrary, her departure to agab had been motivated by the lack of food and clothing in the areas controlled by the rebel movement.

2 - من المفهوم أن قصر هذه الرقابة على سلاسل ابسيلون المنتجة للسموم بالنسبة لسلاسل كلوستريديوم بيرفرينجنز يعفي من الرقابة تحويل سلاسل كلوستريديوم بيرفرينجنز أخرى تستخدم كنموات ضبط ايجابي في اختبارات جودة الغذاء.
2. it is understood that limiting this control to epsilon toxin-producing strains of clostridium perfringens therefore exempts from control the transfer of other clostridium perfringens strains to be used as positive control cultures for food testing and quality control.