Sie suchten nach: حق التوكيل (Arabisch - Englisch)

التوكيل
the power of attorney,

التوكيل؟
the retainer?

-رسوم حق التوكيل؟
franchise fee?

السيد ديليقاتيد حق التوكيل
so, mr. delegated power of attorney...

-لذا ما نحتاج إلى مناقشته الآن هي رسوم حق التوكيل
so, really, all we need to discuss now is the, uh... the franchise fee.

اسمع، إذا كان هذا بشأن رسوم حق التوكيل فأنا لا أستطيع مساعدتك حقًا
look, uh, if this is about the franchise fee, - i really can't help you.

على أي حال، سأحتاج إلى المال الذي وعدتني به من أجل رسوم حق التوكيل
anyway, i'm gonna need that cash you promised for the franchise fee.

حق توكيل الغير
power of attorney

-بما في ذلك حق توكيل مُحامٍ؟
yes. including your right to an attorney?

فقد أظهر أن المشتبه به لم يمنح حق توكيل محام عند إلقاء القبض عليه في آدو، ولم يوجد تسجيل لعمليات استجواب.
it showed that the suspect was not offered a lawyer upon arrest in addu and there was no recording of interrogations.

لديك الحق في توكيل محامي
you have the right to an attorney.