Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
أين أنت ؟ ماذا ؟
- where you been?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أنت , ماذا تفعل ؟
hey, what are you doing?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
-أنت ماذا تفعل؟
- you're gonna be fine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
أنت ماذا تفعل.
you know what to do.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- أنت، ماذا تفعل؟ -
- hey, what are you doin'?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
أين انت؟ ماذا تفعل؟
what are you doing?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-أين أنت؟ ماذا قلت؟
what did you say?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أين أنت؟ ماذا تفعل؟ ما الذي تحلم به؟
where you are, what you're doing, what you dream of.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أين أنت؟ ماذا ستفعل؟
w-where are you?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أين أنت، وماذا تفعل؟
i don't know where you are or what you're doin'.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
انت ماذا تفعل ؟ ؟
hey, what are you doing, huh?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
انت,ماذا تفعل؟
come here. come on.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
.أخبرني بالضبط أين أنت ماذا ترى؟
tell me exactly where you are. what do you see?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أين أنتِ؟ ماذا تقصد؟
what do you mean?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
إدغار آلان بو)، أين أنتَ؟ ) ماذا تفعل؟
edgar allan poe, where are you?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
..أنت.. ماذا تفعلين؟
what are you doing?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
والآن بعد خمس سنين, أين أنت وماذا تفعل؟
and now it's five years later, and what are you doing?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
من أين أنتَ؟ ماذا تعمل؟
where you from?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
مرحبا , أين أنت , وماذا يحدث ؟
where are you? what's going on?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
من أين أنت، وماذا تفعل هنا، دعني أُخبر قصتك.
where are you from? what are you doing here? let me tell your story.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: