Sie suchten nach: ديار بكر (Arabisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Englisch

Info

Arabisch

ديار بكر

Englisch

amid

Letzte Aktualisierung: 2011-08-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Arabisch

أو إلى ديار بكر؟

Englisch

or to diyarbakýr? tomorrow?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Arabisch

قرية كولب في ديار بكر

Englisch

kulp village of diyarbakĸr

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Arabisch

ديار بكر: ١٢٣ ٢ حالة

Englisch

diyarbakir: 2 123 cases

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Arabisch

قرية ديار بكر - كولب - حمزله

Englisch

village of diyarbakĸr - kulp - hamzalĸ

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Arabisch

24 أيلول/سبتمبر 1998 (ديار بكر)

Englisch

24 september 1998 (diyarbakir)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Arabisch

تويتة ياكبن ألب من أميد(ديار بكر):

Englisch

this post is part of our special coverage indigenous rights.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Arabisch

اجتماع مع وكيل النائب العام في ديار بكر.

Englisch

meeting with the deputy public prosecutor of diyarbakir.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Arabisch

اجتماع مع رابطة حقوق الإنسان، فرع ديار بكر.

Englisch

meeting with the human rights association (insan haklari dernegi) section in diyarbakir.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Arabisch

لأولئك الذين يكرهونني إنها الغربة ، إنها ديار بكر

Englisch

that's weird. this is diyarbakir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Arabisch

وقد أكدت هذا الادعاء جمعية ديار بكر لحقوق الإنسان.

Englisch

this was confirmed by the diyabakir human rights association.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Arabisch

23 أيلول/سبتمبر 1998 (أنقرة - ديار بكر)

Englisch

23 september 1998 (ankara-diyarbakir)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Arabisch

اجتماع مع النائب العام لمحكمة أمن الدولة في ديار بكر.

Englisch

meeting with the general prosecutor of diyarbakir state security court.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Arabisch

سار الناس في آميد (ديار بكر) لإحياء ذكرى مجازر الأرمن.

Englisch

people in amed (diyarbakir) march to remember the #armeniangenocide/seyfo. pic.twitter.com/3g6uexmm1z — lawên (@lawwwen) april 24, 2015

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Arabisch

كما قدما محاضرة في جامعة ديار بكر التركية للطلاب عن المنظمة والسريان.

Englisch

they also presented a lecture at diyarbakir university to turkish students about the organization and syriacs.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Arabisch

فزار اسطنبول، وديار بكر وأنقرة.

Englisch

he visited istanbul, diyarbakir and ankara.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Arabisch

اجتماع مع ذوي الأشخاص المفقودين واستماع الى ضحايا انتهاكات حقوق الإنسان في ديار بكر.

Englisch

meeting with relatives of missing persons and hearings with victims of human rights violations in diyarbakir.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Arabisch

وحكمت محكمة أمن الدولة في ديار بكر باحتجازهما في ١٢ كانون اﻷول/ديسمبر ٣٩٩١.

Englisch

the diyarbakir state security court ruled their arrest on 21 december 1993. "

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

34 - وسافر الفريق إلى ديار بكر في 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 لفحص الشحنة.

Englisch

34. the panel travelled to diyarbakir on 19 november 2011 to inspect the shipment.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Arabisch

وأقرت الحكومة في إحدى الحاﻻت باحتجاز الشخص المعني وأبلغت الفريق بأنه محتجز في سجن ديار بكر من طراز هاء.

Englisch

in one case the government acknowledged the detention of the subject and informed the group that he was being held at diyarbakir e-type prison.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,540,848 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK