Sie suchten nach: ديل الكلب عمره ما يتعدل (Arabisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

English

Info

Arabic

ديل الكلب عمره ما يتعدل

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Englisch

Info

Arabisch

صحيح الكلب عمره شهر اليس كذلك ؟

Englisch

by the way, you get friday off, don't you?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لذلك فهذا الكلب عمره أكثر من 300 سنة

Englisch

sir, this dog is over 300 years old.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

هو عمره ما حبنى.

Englisch

he never loved me.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

...تد بيكره التنس بس عمره ما قالى.

Englisch

you see, ed hated tennis, but he never said a word.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

عمرها ما حصلت

Englisch

it never happened.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

عمري ما بدشرك.

Englisch

i will never leave you.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

و عمري ما جبتهم.

Englisch

i had never come yet.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

عمر ما الذي تفعله ؟

Englisch

omar, what are you doing?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

يبدو أن لديك كلب عمره 40 سنة

Englisch

you seem to have a 40-year-old dog on your hands.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

ـ أنا عمري ما قابلته متي تظلم

Englisch

- i've never met him. - i don't stay after 6:00, when it gets dark.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

ستأسفي انا عمري ما فتحت البوابة أبداً

Englisch

you'll be sorry i ever opened the gate.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

أبيجيل عمرها ما لبسِت ملبس الزفاف.

Englisch

abigail never got to wear that wedding dress.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

أنا عمرى ما... هما بيبيعوا الحاجات دى؟

Englisch

i'm not about to-- they sell those?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

(عمر)، ما هو هذا الملف؟

Englisch

omar, what is this file?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

أنا عمري مَا عَرفتُ عُمرَها

Englisch

i never knew her age.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,519,732 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK