Sie suchten nach: رسائلك ما توصل (Arabisch - Englisch)

-إلى ما توصل؟
- what's he up to?

لابد أن شخص ما توصل لها
someone must have gotten to her.

أهذا ما توصل اليه محققان ؟
is that why it requires the services of two detectives?

ثم يقوم بتصوير ما توصل إليه
and shoot what he composed.

صامت أحدث ما توصل إليه علم الهايدروليكا
silent. state-of-the-art hydraulics.

أوه , بربك , أقرب ما توصل إليه من الماء
oh, come on.

دعوني هنا أريكم ما توصل إليه أينشتاين.
and let me show you what it is that he found.

إنها ما توصل بين الجزء الأيمن و الأيسر للمخ
the george washington bridge between the left and right side of the brain.

إنه آتى لرؤية ما توصل اليه (جيلر) بنفسه.
he's coming to oversee giller's work personally.

وهذا ما توصل إليه ضمناً الفصلان الثالث والخامس معاً.
that was what chapters iii and v, taken together, implicitly produced.

ويقدم هذا التقرير ما توصل إليه الفريق من نتائج في عمله.
this report presents the result of the panel's work.

وتساءل عمّا إذا كان ممثل مصر يعارض ما توصل إليه في هذا الشأن.
was the representative of egypt contesting his ruling?

وفيما يلي ما توصل إليه المجلس من نتائج وما اتخذه من توصيات.
the board’s findings and recommendations are as follows.

34- وعلى أساس ما توصل إليه الفريق العامل أصدر الرأي التالي:
34. on the basis of the above findings the working group renders the following opinion:

من أجل مراجعة وتقييم شاملين لتنفيــذ ما توصل إليه مؤتمر الأمم المتحدة المعني
of the implementation of the outcome of the united nations conference on

وآمل أن يتفهم المجلس الحاجة إلى مناقشة ما توصل إليه مع الأطراف كخطوة تالية.
i hope the council will understand the subsequent need to discuss the cartographer's findings with the relevant parties.

يجب أن يكون فاحصو براءات الاختراع على اطلاع بأحدث ما توصل إليه مجال الاختراع التقني.
patent examiners need to be up to date in the relevant field of technology

399- استنادا إلى ما توصل إليه من نتائج، يوصي الفريق بعدم تعويض العقد.
based on its findings, the panel recommends no award of compensation for contract.

'2` توثيق أحدث ما توصل إليه العلم في مجال التخطيط الحضري [1]
(ii) documentation of the state of the art in urban planning [1]

وأقصى ما توصل إليه القرار 1989 (2011) من تغيير هو إلغاء افتراض توافق الآراء.
the most far-reaching change introduced by resolution 1989 (2011) was to reverse this consensus presumption.