Sie suchten nach: رسول الذي تؤمنين به (Arabisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

English

Info

Arabic

رسول الذي تؤمنين به

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Englisch

Info

Arabisch

ما الذي تؤمنين به؟

Englisch

what do you believe in?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Arabisch

حسنًا، ما الذي تؤمنين به؟

Englisch

well, what do you believe?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

ما الذى تؤمنين به؟

Englisch

what do you believe in?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

ما الذى تؤمنين به أنت ؟

Englisch

what do you believe in?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

الشيء الوحيد الذي تؤمنين به هو النجاة

Englisch

the only thing you can believe in is surviving.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

-الذي تؤمن به

Englisch

- santa claus, tupac shakur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لا يهم ما الذي تؤمنين به أنت جامعة للعظام

Englisch

you're a bone gatherer. that's a good thing, helping the spirits move on.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

ما الذى تؤمنين به يا (هانا)؟

Englisch

what do you believe in, hanna?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

ما الذي تؤمن به ؟

Englisch

what do you believe in?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Arabisch

الذي تؤمن به، كودي؟

Englisch

what do you believe in, cody?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

بل هي عن تحقيق الأحلام . . وحول الدفاع عن الذي تؤمنين به

Englisch

they're about fulfilling your dreams and about standing up for what you believe in.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

وما الذي تؤمن به انت ؟ ؟

Englisch

- and what do you have faith in?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

"أسلك الطريق الذي تؤمن به "

Englisch

""choose the one which you feel is right. ""

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

ما الذي تؤمن به يا بي آي؟

Englisch

what is it you believe in, b.a.?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

ما الذي تؤمن به ياسيد مورغان ؟

Englisch

what do you believe in, mr. morgan?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Arabisch

هو ببساطة مسألة ما الذي تُؤمنُ به

Englisch

it's simply a matter of what you believe in

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

امضي قدما في إتباع طريق النينجا الذي تؤمن به

Englisch

move on to follow through the ninja who believe

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

تعلمت منزلة ان تكون مُخلصاً للشئ الذي تؤمن به.

Englisch

i've learned the dignity of being loyal to something you believe in.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

في أوقات كهذه عليك أن تتمسك بالرجل الذي تؤمن به

Englisch

it's times like these you stick with the guy you believe in.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

لكن هذا السر الكبير الذي تؤمن به بشده، لا وجود له.

Englisch

but this deep, dark secret that you believe in so strongly just doesn't exist.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,333,408 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK