Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- زيت شجرة شي. - أوه.
no, you should stay...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
شامبو . زيت شجرة الشاي
tea tree oil shampoo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
زيت شجرة السرو إنه بقلص الإجهاد
cypress oil. it, um, reduces stress.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-إنّه غالباً زيت شجرة (يلانغ يلانغ )
it's probably the oil of the ylang-ylang tree.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لقد خلطت ماء الزهر مع زيت شجرة الشاي , انه مبتكر
i mixed rose water with tea tree oil and avocados. it's very invigorating.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
دراسة حول زيت شجر أركان
study on argan oil
Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
كنتُ قادراً على إستعادة بعض الآثار من زيت شجرة الشاي الأسترالية والزيت الطبي
i was able to recover some traces of australian tea tree oil and eucalyptus oil that was preserved on the adhesive side of the duct tape.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
وقد جرب بعض الباحثين استخدام زيت شجرة الشاي، وهي عامل مضاد للبكتيريا التي لديها أيضا آثار مضادة للالتهابات.
some researchers have experimented with the use of tea tree oil, an antibacterial agent which also has anti-inflammatory effects.
وتخل المركبات الكيميائية التي وجدت في زيت شجرة الجرود بإنتاج هرمونات النمو في أكثر من ٢٠٠ من أنواع الحشرات وهي تمنع بذلك تناسل الحشرات.
the chemical compounds found in the neem tree's oil disrupt the production of growth hormones in more than 200 insect species and thus prevent the insects from reproducing.
ويعتبر زيت شجرة الشاي (مِلاليوكا ألتيرنيفوليو) ومعجون من خلاصة ثمار شجرة النيب (أزاديراختا إنديكا) والكركم (كُركُما لونغا) ذات فعالية عالية.
tea tree oil (melaleuca alternifolia) and a paste made from extracts of neem (azadirachta indica) and tumeric (curcuma longa) are considered highly effective.