Sie suchten nach: سوف يعاقب بنفس العقوبة (Arabisch - Englisch)

البند 2 - يعاقب بنفس العقوبة كل من:
2° the same penalty shall be applied to anyone who:

الجاني سوف يعاقب
culprit will definitely be punished!

كلانا سوف يعاقب.
we will both of us burn.

"الغبي سوف يعاقب"
"the stupid will be punished."

سوف يعاقب لك على هذا.
you'll be punished for this.

ولهذا، سوف يعاقب بشدة
and for that, he will be severely punished.

سوف يعاقب، ثق في ذلك.
he'll pay for what he did. you can be sure of that.

الطفل أخطأ و سوف يعاقب
he's a kid who made a mistake, and he'll pay for it.

وكل شخص يسمح بارتكاب الأعمال المذكورة أعلاه يعاقب بنفس العقوبة.
a person who allows for the above-mentioned acts to be committed is liable to the same penalty.

لاتعلم أبداً من سوف يعاقب
you never know who's gonna get hit...

"العدوان الامريكي سوف يعاقب"
"your american aggression will be punished."

وهي تعاقب بنفس العقوبة كل من:
likewise punishable by the same penalty are:

نعم، إذا ادين سوف يعاقب بالاعدام.
yes. if convicted, he'll get the death penalty.

والدك سوف يعاقب على سيئات افعالك
your father will suffer the punishment for your sins..

ويعاقب الشركاء في الفعل بنفس العقوبة.
accomplices are liable to the same penalty.

ومع عدم الإخلال بأي عقوبة أخرى أشد منصوص عليها في قانون أخر يعاقب بنفس العقوبة كل من:
the same punishment applies to any person found guilty of:

وسوف يعاقب عليها بالإعدام.
"...by death"

ونصت الفقرة ثانياً على أن يعاقب بنفس العقوبة كل من جلب إلى البلاد أو صدَّر منها إنساناً بقصد التعرض لـه.
paragraph 2 provides that anyone who causes a person to enter or leave the country with the intention of interfering with him shall be punished with the same penalty.

المادة 257- يعاقب بنفس العقوبة المنصوص عليها في المادة السابقة كل من أخفى شخصاً مخطوفاً وهو عالم بأمره.
article 257: the same penalty as is prescribed in the preceding article shall be imposed on anyone who knowingly conceals the whereabouts of a person who has been abducted.

ويعاقَب من يقوم بالمساعدة والتحريض على الفساد بنفس العقوبة المنطبقة على الجاني.
those who aid and abet corruption offences shall be punished with the same penalty applicable to the perpetrator.