Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
اغتيال الرئيس المصري
assassination attempt against the egyptian president
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
التي تعرض لها الرئيس المصري حسني مبارك
attempt on h.e. hosni mubarak, president of egypt
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
وصل الرئيس المصري "أنور السادات" إلى إسرائيل.
the egyptian's president anwar sadat arrived in israel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
الرئيس المصري يخاطب المصريين صورة من سلطان القاسمي
mubarak addressing egyptians. photo credit: sultan al qassemi
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...وقد صرح الرئيس اليوم أن الظـ"
'et le president a dit aujourd'hui que les fan...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
الرئيس مصر بقوة
in his refusal to send troops into west angola.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
9 - وعقب استفتاء عام 1998، صرح الرئيس وليام ج.
after the 1998 plebiscite, the president of the united states, william j. clinton, stated that he would work with congress and leaders in puerto rico to clarify the status issue.
في 10 فبراير 2011، أثناء ثورة 25 يناير، صرح الرئيس المصري السابق حسني مبارك أنه طلب تعديل المواد 76، 77، 88، 93 و 189 وأن تزال المادة 179.
*2011 – on 10 february 2011, during the 2011 egyptian revolution, former president mubarak stated that he had requested that articles 76, 77, 88, 93 and 189 be amended and that article 179 be removed.
صرح رئيس الوزراء بخفض سعر الدولار الجمركي إلى 16 جنيه
the prime minister said that the reduction of customs dollar to 16 pounds
Letzte Aktualisierung: 2017-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: