Sie suchten nach: علينا و عليك (Arabisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

English

Info

Arabic

علينا و عليك

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Englisch

Info

Arabisch

و عليك

Englisch

on you.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

... و عليك

Englisch

and you've got...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

ليس علينا و سكيبر

Englisch

not about skipper and us.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

و عليك ذلك

Englisch

you can.and you should.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

... كانوا يضيّقون علينا و

Englisch

they were--they were shutting us down. they were-- they were just--

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لقد كذبت علينا و على والدتى

Englisch

you just wanted to get in our house.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

حسناً.. انتِ تسترتِ علينا.. و

Englisch

well, yeah, you covered for us, tash, but...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

# حتى موتِ يَعْملُ ما علينا و#

Englisch

# until death do us part and #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

علينا و على المركز الذي نديره.

Englisch

who we are and the kind of practice that we have.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

و عليك أن تنسانى

Englisch

i suggest you forget me.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

و عليك أن توفيه...

Englisch

that has to be fulfilled.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

" اللعنة " و " عليك "

Englisch

"fuck" and "you".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

:و سينظرون للوراء علينا و يقولون

Englisch

and they'll look back on us lot and say:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

و عليك مساعدتنا أيضاً

Englisch

and, hey, you get to help us, too.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

يجثمون علينا , يضغطون علينا و يخنقوننا

Englisch

they lay on us, press on us, suffocate us.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

،إعتمد علينا و سنكون معك دائما ً

Englisch

count on us being here tomorrow.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

و عليك لخلختها- لخلخة ماذا؟

Englisch

and you have to jimmy that. - jimmy what?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

اللعنه عليك, و اللعنه عليك و عليك!

Englisch

fuck you, fuck you and fuck you!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

و عليكّ أن تستمعي

Englisch

and you need to listen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

و عليكِ مخاطبة والدكِ

Englisch

and you need to talk to your dad.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,884,954 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK