Sie suchten nach: عندما كنت طفلة (Arabisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Englisch

Info

Arabisch

عندما كنت طفلة

Englisch

when i was a kid.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

عندما كنت طفلة؟

Englisch

something from when you were a little girl, that was all you wanted to do?

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

-عندما كنت طفلة..

Englisch

- when i was little...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

هذه عندما كنت طفلة

Englisch

this is me as a baby.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

نعم عندما كنت طفلة...

Englisch

yes, when i was a child...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

حسنا، عندما كنت طفلة،

Englisch

well, when i was a girl,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

عندما كنت طفلة صغيرة

Englisch

when i was a little girl,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

أتعلمين عندما كنت طفلة...

Englisch

you know, when i was a kid and i -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

عندما كنت طفلة رضيعة،

Englisch

when you were a baby, me and your mum used to lie awake at night watching you breathe.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

-دائماً عندما كنت طفلة .

Englisch

- all the time as a kid.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

عندما كنت طفل

Englisch

when you were a kid,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

عندما كنتُ طفلة...

Englisch

when i was a kid,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

-عندما كنت طفل ..

Englisch

- when i was ... - wait.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

عندما كنت طفل صغير

Englisch

as a little child...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

نعم, عندما كنت طفله

Englisch

yeah, when i was a kid.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

حتى عندما كنتِ طفلة ؟

Englisch

not even when you were a kid?

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

- عندما كنت طفله, قلت.

Englisch

- when i was a baby, you said.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

تَوفّوا عندما كنتُ طفلة

Englisch

they passed away when i was a kid.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

أتذكر عندما كنت طفل.

Englisch

i remember being a kid.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

-تذكري عندما كنتِ طفلة

Englisch

remember when you were very young.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,071,893 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK