Sie suchten nach: كلام خاطئ (Arabisch - Englisch)

كلام خاطئ
that's so wrong.

- كلام خاطئ.
- nonsense, your highness.

خاطئ
wrong

خاطئ؟
erroneous?

خاطئ خاطئ
wrong!

اشعر كأنه كلام خاطئ
uh...

هذا كلام "سام جاكسون" خاطئ!
that's the wrong sam jackson speech! are you talking to me, or are you talking to him?

كلام خاطئ وهو ليس المكان الذي أنتمي إليه
it's not. and it's not where i belong.

كل هذا الكلام خاطئ.
all that stuff is wrong.

شيء خاطئ بالكلام معك ؟
something wrong with talking to you?

...مم ربما أقول كلام خاطئ لكن إذا أكلتم غزلان سانتا
um... maybe i'm barking up the wrong tree, but if you eat santa's reindeer, don't you think he might just be a little bit upset?

امنعني من الكلام ان كنت خاطئ
stop me if i'm wrong.

أيقنت أنّه اختيار خاطئ، كلامه مقنع للغاية
i knew it was a bad choice. he's very persuasive.

ومن طريقة كلامها، كأنها لم تفعل شئ خاطئ.
the way she talks, it's like she didn't even make a mistake.

العديد من الناس كانو يتحدثون عنى هذه الأيام و معظم الكلام خاطئ
and, uh, i just wanted to say... a-- a, uh, a lot of people have been talking about me these days, and most of it is wrong.

هذا خاطئ , " لكل كلامه عن " السيطرة عن العالم
[people screaming] this is wrong. for all his "take over the world" talk,

هل بإمكاني قول شيئاً، ولا تفهمي كلامي، بمنحنى خاطئ
can i say something?

-لا تأخذي هذا الكلام بمنحنى خاطئ ولكن، يبدو عليكِ بأنكِ تحتاجين صديقاً
don't take this the wrong way, but you look like you could use a friend.

"اسمي "فيلبي ( يتكلم بالإسبانية ، لكن كلامه خاطئ )
mi nombre es felipe.

أخرِج عن سياقه, تم تحريفه, تم تفسيره بشكل خاطئ (كلام أو تصريح ونحوه)
was taken out of context