Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
يتم البحث عنها الان
running them now.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لذا توقف عن البحث عنها ..
stop calling her.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لذا يمكنني اطلاق سراحك و البحث عنه
so i can let you go. and i go looking for him.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
يتم البحث عن أختيارات متوفرة
seeking available options.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
...لذا يجب البحث عن إستراتيجية آخرى
so... another strategy must be sought.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لذا سنستمر في البحث عن أجوبة
then we keep looking for answers.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لذا , إستمر في البحث عن ترياق
so keep looking for an antidote.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
باباراتزى للجيش لذا بدلا من البحث عن
- a government paparazzi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لذاً، مالذي يجب علي البحث عنه هنا؟
so what should i be looking for here?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لذا يتم قتلهم عند ولادتهم
so they are killed at birth.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"لذا، يحاول بعضهم البحث عن بدائل أخرى.
"therefore, some of them try to find other alternatives.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
لم تنجحي، لذا يتم جمعكِ.
you just didn't work out, so you're being recalled.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
... لذا بدأنا بالبحث عنه , كما تعلم
so we were looking for him, you know,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لذا أنا وأنت نستطيع الذهاب والبحث عنه
so you and me can go find it!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
لذا، يتم استخدام بيانات موحدة للمقارنة بين الأقمشة المختلفة
normalized data is used to compare different fabrics