Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
مرحبا. يا عائله
hello, family.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
مرحبا بكم يا أصدقاء
welcome, friends.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
مرحبا بكم, يا أصدقائي!
welcome, my friends!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
مرحبا بكم يا صاحب الجلالة.
welcome, your majesty.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
مرحبا بكم يا سيداتى ويا سادتى
welcome, ladies and gentlemen.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
مرحبا بكم يا أبهى أهل (سنترال ستي)
welcome, welcome, central city's finest.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
مرحبا يا عائلة سكوت.
welcome,scott family.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ـ نريد أن نشكرك ـ مرحبا ً بكم يا رفاق
mr. ali? - we want thankyou.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
مرحبا، يا عائلة رائعة.
hello, my wonderful family.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
مرحباً بكم يا آلهة شعبى
hail to you, gods of my people!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
مرحباً بكم يا أولاد.
well, hey there, kids.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-مرحباً بكم يا أصدقائى
come on. - welcome, my friends.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
مرحباً بكم يا مقاتلي العالم
welcome, warriors of the world.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
مرحباً بكم يا سيّداتي وسادتي.
welcome, ladies and gentlemen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
مرحباً بكم يا أطفال فى تلك البقعة
welcome, children, to bear point.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-مرحباً بكم يا أصدقائي إلى العائلة
[laughs] - welcome, my friends, to the family.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
مرحباً بكم يا ناسي المفضلين في كل العالم.
hello, my favourite people in the whole world.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-مرحباً بكم ، يا لها من مفاجأة سعيدة
ma,chop,chop! oh,hey,guys. what a pleasant surprise.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
مرحباً بكم معنا يا عائلة(جوراز)في برنامجنا
welcome to makeover headquarters, juarez family!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
هذا عمل عائلي , مارك
this is family business, mark.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: