Sie suchten nach: ممكن نتعرف علي بعض (Arabisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

English

Info

Arabic

ممكن نتعرف علي بعض

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Englisch

Info

Arabisch

ممكن نتعرف

Englisch

ممكن نتعرف

Letzte Aktualisierung: 2023-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

تشرفت ممكن نتعرف على بعض

Englisch

nice, can we get to know each other?

Letzte Aktualisierung: 2021-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Arabisch

دعنا نتعرف على بعض

Englisch

let's get acquainted.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

كنا نتعرف على بعض.

Englisch

we got to know each other.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

نحن لم نتعرف على بعض...

Englisch

this might tickle. we haven't been properly introduced.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

حتى اننا لم نتعرف على بعض

Englisch

we haven't even been introduced.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

نحن حتى لم نتعرف على بعض.

Englisch

we do not even know each other's names.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

دعنا نتعرف على بعض في الاول

Englisch

let's get to know each other first.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

أنا جاد,يجب أن نتعرف على بعض

Englisch

i'm serious. we're gonna get to know each other.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

لم نتعرف عليه

Englisch

you wouldn't recognize him.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

سلام ممكن نتعرفالسلام عليكم ممكن نتعرف

Englisch

peace can we get to know each other

Letzte Aktualisierung: 2023-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

أنتِ تعلمي, يجب ان نتعرف على بعض

Englisch

you know, get to know each other.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

دعينا نتعرف على بعض في الأول !

Englisch

let's maybe we get to know each other a little.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

قل شيئا اعتقد أننا لم نتعرف على بعض

Englisch

- say something. - i gotta turn the sprinklers on.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

(نحاول أن نتعرف على بعض سيد (لو

Englisch

i'm trying to get to know each other, mr. lowe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

اسمى هو شابيلى - ممكن نتعرف , انها رحلة طويلة

Englisch

my name's shapeley. may as well get acquainted, it's a long trip.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

الفكره هي ان نتعرف على بعض بدون أنتظار المواعده

Englisch

point is, it's getting to know each other without all that date crap.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

حسناً , ربما معكِ حق ياللأسف كدنا أن نتعرف على بعض

Englisch

oh, well, perhaps you're right. pity, just when we were getting on so nicely.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

بما أننا رفقاء سفر لماذا لا نتعرف على بعض على الأقل

Englisch

i thought since we're gonna be traveling companions... we ought to at least know each other.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

اشعر أننا لم نتعرف على بعض جيداً لهذا لن يحدث شيء بيننا أبداً

Englisch

i feel like if we never get to spend any time together, then nothing is ever gonna happen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,775,647 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK