Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
من أين وجدتي هذا الفيديو؟
where did you get all these video clips?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
من أين وجدتي هذا الرجل على أيَّ حال ؟
where'd you find this guy anyway?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
من أين وجدت هذه ؟ ؟
where'd you find this?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-من أين وجدتها؟
- where did you find her?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
من أين وجدتِ القوة ؟
where did you find the strength?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-جدي وجدتي؟ -من أين؟
- nana and grandpa?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
من أين وجدت هذا الاسم الجميل؟
it was in a comic book.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
من أين وجدت الوقت كي تصبغ جلدك
where did you find the time to get a tan?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أين جدتى ؟
where's grandma?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
أين وجدته ؟
where did you find it?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
من أين وجدت "فيليبا" تلك الأزهار المتأخرة؟
where did phillipa find such late roses?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
-أين وجدته؟
{\pos(128,210)}{\$
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-أين وجدته
- where have you been?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
مهلاً نحنُ في منتصف تحقيق من أين وجدتَ الوقت لتجد منزلاً؟
wait, we're in the middle of an investigation-- when do you have time to get a house?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أنا مهتم من أين وجدت هذا الهاتف السحري الذي يجعلني أبدو كالأحمق
what i am interrested in is where she found that magic phone that keeps making me look like an idiot.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- . . أين وجدتـ .
- where did you...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
من اين وجدت هولاء الناس على اية حال؟
where'd you find these people anyway?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: