Sie suchten nach: هل هناك امل ان تعمل معنا (Arabisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

English

Info

Arabic

هل هناك امل ان تعمل معنا

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Englisch

Info

Arabisch

امل ان تعمل.

Englisch

i hope this works.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

هل هناك امل؟

Englisch

any luck?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

مهلاً,هل تريد ان تعمل معنا؟

Englisch

hey, you wanna come work for us?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

اذا هل هناك امل ؟

Englisch

so there's hope?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

نريدك ان تعمل معنا

Englisch

we want you to work for us.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

هل هناك امل ان يبقى شيء , سيريل ؟

Englisch

- last one ever, cyril.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

سنحب ان تعمل معنا ان اردت.

Englisch

well, hey, allison, you know, we'd love to have you work here if you ever wanted to.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

هل هناك امل فى تصليحه؟

Englisch

any chance the gadget can be fixed?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لو هناك امل ان يفيق المجتمع..

Englisch

ifthere's any hope for this society crushed under hoods..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

على كل، يسعدنا ان تعمل معنا

Englisch

bottom line-- we'd love to have you on board. that is fantastic!

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

اريدك ان تعمل معنا كمستشار خاص

Englisch

i want you to come on board as a special advisor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

هل هناك أمل؟

Englisch

is there hope?

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

آه على كل، يسعدنا ان تعمل معنا

Englisch

bottom line-- we'd love to have you on board.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

عندما تتخرج نريدك ان تعمل معنا

Englisch

when you graduate, we want you working with us.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

إنّها تعمل معنا.

Englisch

she is

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

ـ هل هناك أمل؟

Englisch

- is there any hope?

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

آمل ان تعمل هذه المره

Englisch

better work this time!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

هل هناك أمل في إنقاذها ؟

Englisch

is there any hope of saving her?

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

نتمنى أن تعمل معنا يا مارك.

Englisch

we'd love for you to work with us, mark.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

نريدك أن تعمل معنا براتب جيد

Englisch

we want you to work for us. decent wage. you can run your own shop.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,643,459 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK