Sie suchten nach: يخضع (Arabisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Englisch

Info

Arabisch

يخضع

Englisch

bring someone to his knee

Letzte Aktualisierung: 2019-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

يخضع لـ

Englisch

be subject to

Letzte Aktualisierung: 2022-11-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

-حتى يخضع

Englisch

- into submission.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

يخضع لصرفه

Englisch

subject to realization

Letzte Aktualisierung: 2020-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

يخضع, يطيع, يذعن

Englisch

come to heel

Letzte Aktualisierung: 2018-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

* يخضع للتغيير.

Englisch

* subject to change.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

يقدم، يرسل، يخضع

Englisch

submit

Letzte Aktualisierung: 2022-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

ان يخضع للتحقيق

Englisch

he took his own life rather than submit to questioning.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

وهو يخضع للتصديق.

Englisch

it shall be subject to ratification.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

-جسدك يخضع للهجوم

Englisch

your body is under attack.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

بل يخضع لاستثناءات().

Englisch

it is subject to exceptions.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

"كي" يخضع لكيلو

Englisch

hmm. "k" stands for kilo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

يخضع لقوانين التخزين

Englisch

subject to storage regulations

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Arabisch

جزافي, يخضع لحادث

Englisch

flukey

Letzte Aktualisierung: 2018-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

-الجميع يخضع للعملية

Englisch

- everyone gets processed.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

هدفٌ يخضع لحراسة مشددة

Englisch

a very well-guarded target.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

-يخضع 23 مجنوناً للمراقبة .

Englisch

i've got 23 regional crazies under surveillance.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

المستشفى يخضع للتفتيش اليوم

Englisch

the hospital's being inspected today.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

المنزل بأكمله يخضع لسيطرتها.

Englisch

the whole house waits on her hand and foot.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

الإنجيل المقدس يخضع للتأويل،

Englisch

the bible is subject to interpretation.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,844,881 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK