Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
إنه يسمك غيتاره.
he got his guitar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-لا يسمك يا (ماد)
- he can't hear you, mud.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
يسمك بصولجان ومحار
holding the mace, the conch..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
وأن أحداً لن يسمك بنا كنت أعتقد ذلك
safety, obscurity, just another freak in the freak kingdom.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
بدونك - ولكنك لست في وضع يسمك لك بطلب -
without you. but you find yourself not in a position to make demands.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
وها هو هنا، أسبوع تلو الآخر، يسمك بيدي، ويمسح ما أتقيأه.
and here he is, week after week, holding my hand, cleaning up my vomit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
39- السيد سولاري يريغوين أعرب عن تقديره للسيد شاينين وقال إن الإقليم الذي ينتمي إليه أيضاً عرف كثيراً من إعلان حالات الطوارئ من أجل أن يسمك أحد الحكام بالسلطة المطلقة.
39. mr. solari yrigoyen expressed appreciation to mr. scheinin and said that his home region, too, had known many instances of public emergency being proclaimed in order to enable a ruler to seize absolute power.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ويسمك معهد باراغواي لشؤون الشعوب الأصلية سجلا بالمجتمعات الأصلية يضم 540 مجتمعا من مجتمعات الشعوب الأصلية.
indi has a register of communities listing 540 indigenous communities.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: