Sie suchten nach: neither (Arabisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Englisch

Info

Arabisch

me neither.

Englisch

me neither.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Arabisch

-neither فهل.

Englisch

- neither should he.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

neither are you.

Englisch

neither are you.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

-neither يمكن i.

Englisch

-neither can i.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

me, neither. وانا كذلك.

Englisch

me, neither.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

...neither sinks nor swims

Englisch

everyone but everyone falls in love

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

and neither he's from quwait.

Englisch

and neither he's from quwait.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

neither provision uses the word “was”.

Englisch

neither provision uses the word “was”.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

non-parties (neither signed nor ratified)

Englisch

non-parties (neither signed nor ratified)

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

neither victim reported the matter to the police.

Englisch

neither victim reported the matter to the police.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

neither the eyes, nor the heart, nor by the way of emotions..

Englisch

neither the eyes, nor the heart, nor by the way of emotions..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

yet neither the law nor the public statements of the government make any reference to that situation.

Englisch

yet neither the law nor the public statements of the government make any reference to that situation.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

neither the treaty bodies nor the or commission recommendations have been implemented by the state of israel.

Englisch

neither the treaty bodies nor the or commission recommendations have been implemented by the state of israel.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

nis should demand from the state that counter terrorism legislation is neither enacted in haste nor without public scrutiny.

Englisch

nis should demand from the state that counter terrorism legislation is neither enacted in haste nor without public scrutiny.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

neither defence minster chrisodoulos pashiardis nor government spokesman vassilis palmas could be reached for comment on the report yesterday.

Englisch

neither defence minster chrisodoulos pashiardis nor government spokesman vassilis palmas could be reached for comment on the report yesterday.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

these recommendations were neither adopted nor respected by the outlawed armed groups, who continued to commit grave crimes against the civilian population.

Englisch

these recommendations were neither adopted nor respected by the outlawed armed groups, who continued to commit grave crimes against the civilian population.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

* alan george, syria: neither bread nor freedom (london: zed books, 2003).

Englisch

==references====external links==* alan george, syria: neither bread nor freedom (london: zed books, 2003).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

thus, the spt is of the opinion that often existence of torture can neither be proved nor disproved through a medical/psychological examination carried out according to the istanbul protocol.

Englisch

thus, the spt is of the opinion that often existence of torture can neither be proved nor disproved through a medical/psychological examination carried out according to the istanbul protocol.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

the alternative punishments included in the project are neither quantitatively nor qualitatively comparable to being deprived of liberty, nor to the gravity of the crimes, reason for which they do not respect the principle of proportionality of punishments.

Englisch

the alternative punishments included in the project are neither quantitatively nor qualitatively comparable to being deprived of liberty, nor to the gravity of the crimes, reason for which they do not respect the principle of proportionality of punishments.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

although the inter-american court found in the las palmeras case that neither it nor the commission is competent to find violations of the geneva conventions, the court indicated that provisions of the geneva conventions may be taken into consideration as elements for interpreting the american convention.

Englisch

although the inter-american court found in the las palmeras case that neither it nor the commission is competent to find violations of the geneva conventions, the court indicated that provisions of the geneva conventions may be taken into consideration as elements for interpreting the american convention. las palmeras v.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,950,893,290 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK