Sie suchten nach: sumac (Arabisch - Englisch)

وخلص ذلك التحليل إلى أن ثمة حاجة إلى تعزيز المفاهيم من قبيل ''sumac kawsay`` أو ''suma qamaña``.
the analysis concludes that there is a need to reinforce concepts like sumac kawsay or suma qamaña.

3- disability in the pacific: report on the cook islands disability identification survey, rebekah mccullogh, sumac consultants, 2002
disability in the pacific: report on the cook islands disability identification survey, rebekah mccullogh, sumac consultants, 2002

8- rebekah mccullough, sumac consultants, disability in the pacific: report on the cook islands disability identification survey, 2002.
8. rebekah mccullough, sumac consultants, disability in the pacific: report on the cook islands disability identification survey, 2002.

72 - وقال إن مبدأ sumac kawsay أو الحياة الطيبة، المنصوص عليه في دستور إكوادور، يرى أن الإنسان ينبغي أن يعيش في كرامة وفي انسجام مع القيم الثقافية ومع الطبيعة.
72. the principle of sumak kawsay, or living well, which was enshrined in ecuador's constitution, held that man should live in dignity and in harmony with cultural values and nature.

(مع السيناتور (هاريسون الأمر يتعلق دوما بالمال والسلطة .. ولكن الاكثر اهمية هو انه جزء من الناس الذين يتعاون معهم أن يفعل "sumac" ما يحاول
with senator harrison, it's about power and money, but more importantly, it's what he's a part of, the people he's associated with, what sumac is trying to do, what this legislation is bound to do, the results.

16 - وهناك نهجان للعيش الجيد هما الأكثر شهرة، ويتعلقان بالمفهوم الإيكوادوري ''sumac kawsay``، وهو التعبير الذي يستخدمه شعب الكيتشوا للدلالة على الحياة المكتملة داخل مجتمع محلي، مع الآخرين ومع الطبيعة، ومفهوم ''suma qamaña`` الذي يستخدمه شعب الأيمارا البوليفي.
16. two of the most well-known approaches to living well are the ecuadorian concept of sumac kawsay, the kichwa wording for a fullness life in a community, together with other persons and nature, and the bolivian aymara concept of suma qamaña.