Sie suchten nach: we made it (Arabisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Englisch

Info

Arabisch

we made it

Englisch

¶ we made it

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

brown paw, we made it.

Englisch

brown paw, we made it.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

okay, we made him!

Englisch

okay, we made him!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

we made a mistake.

Englisch

we made a mistake.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

we... made it under the first one.

Englisch

we... made it under the first one.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

¶ the promises that we made

Englisch

¶ the promises that we made

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

سأفعلها هنا i made it here.

Englisch

i made it here.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

? wherearetheplans? we made for two?

Englisch

♪ where are the plans we made for two♪ ♪

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

¶ somehow i made it through ¶

Englisch

"somehow i made it through.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

دقيقة ¶ i made it through the wilderness ¶

Englisch

- in a minute. "i made it through the wilderness.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

♪ two wrongs ain't never made it no right ♪

Englisch

♪ two wrongs ain't never made it no right ♪

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

* space invaders' creator says he would have made it 'far easier'

Englisch

* space invaders' creator says he would have made it 'far easier'

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

mr. giménez underwent surgery on his spine in 1993 which consequently made it impossible for him to participate in strenuous physical exercise.

Englisch

mr. giménez underwent surgery on his spine in 1993 which consequently made it impossible for him to participate in strenuous physical exercise.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Arabisch

in certain cases, however, prosecutors' efforts made it possible to keep investigations within the ordinary justice system.

Englisch

in certain cases, however, prosecutors' efforts made it possible to keep investigations within the ordinary justice system.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Arabisch

the mild climate and the geographical richness of the bay of naples made it famous during roman times, when emperors chose the city as a favourite holiday location.

Englisch

the mild climate and fertility of the gulf of naples made the region famous during roman times, when emperors such as claudius and tiberius holidayed near the city.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Arabisch

its sequel "life's little instruction book: volume 2" also made it to the same best seller list in 1993.

Englisch

its sequel "life's little instruction book: volume 2" also made it to the same best seller list in 1993.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

the project made it possible to observe the diverse territorial entities and to use experiences in formulating development plans that would include components for human rights and international humanitarian law, subject to agreement on the part of the municipal ombudsmen.

Englisch

the project made it possible to observe the diverse territorial entities and to use experiences in formulating development plans that would include components for human rights and international humanitarian law, subject to agreement on the part of the municipal ombudsmen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

the proposed methodology made it possible to identify priority areas for intervention, applicable strategies and time limits to achieve the objectives, while taking into account the specific cultural and sociological realities in the diverse regions of colombia.

Englisch

the proposed methodology made it possible to identify priority areas for intervention, applicable strategies and time limits to achieve the objectives, while taking into account the specific cultural and sociological realities in the diverse regions of colombia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

at the operational level, countries of the region have mentioned in their reports successful seizures of illegal arms, drugs and funds potentially linked to terrorism, suggesting that increased scrutiny and awareness among border and customs officials has made it harder for terrorists to move supplies and persons illegally.

Englisch

at the operational level, countries of the region have mentioned in their reports successful seizures of illegal arms, drugs and funds potentially linked to terrorism, suggesting that increased scrutiny and awareness among border and customs officials has made it harder for terrorists to move supplies and persons illegally.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

while the commission on human rights has, repeatedly, made it clear that the sub-commission and its special rapporteurs do not have a mandate to address specific country situations, thus preventing also this special rapporteur from analysing specific counter-terrorism legislation and measures in her study, at the treaty bodies, more than 50 states are under review each year, and counter-terrorism measures are also subject to review.

Englisch

while the commission on human rights has, repeatedly, made it clear that the sub-commission and its special rapporteurs do not have a mandate to address specific country situations, thus preventing also this special rapporteur from analysing specific counter-terrorism legislation and measures in her study, at the treaty bodies, more than 50 states are under review each year, and counter-terrorism measures are also subject to review.

Letzte Aktualisierung: 2018-06-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,083,290 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK