Sie suchten nach: يعطي (Arabisch - Esperanto)

يعطي نكهةً
kondimenti

يزوِد، يعطي
liveri

يعطي خده لضاربه. يشبع عارا.
li donas sian vangon al tiu, kiu lin batas; li satigas sin per malhonoro.

يعطي كامل سطح المكتب شكلا حاداname
akrigas la tutan labortablonname

اشير خبزه سمين وهو يعطي لذّات ملوك.
cxe asxer estas grasa lia pano, kaj li liverados frandajxojn al regxoj.

نفتالي ايّلة مسيّبة يعطي اقوالا حسنة.
naftali estas belkura cervo; li donas belajn parolojn.

ألعل الحكمة لا تنادي والفهم ألا يعطي صوته.
cxu ne vokas la sagxo? kaj cxu la prudento ne auxdigas sian vocxon?

والغزلان الله يعطي الحياة، ويأخذها بعيدا.
la cervo dio donas vivon, kaj prenas ĝin.

الصالح العين هو يبارك لانه يعطي من خبزه للفقير
bonokululo estos benata; cxar li donas el sia pano al malricxulo.

يعطي مداول انهيار كدي ردة فعل المستخدم إذا انهار برنامج
kde kolapsa traktilo priinformas la uzanton kiam programo kolapsas

فكان حيرام يعطي سليمان خشب ارز وخشب سرو حسب كل مسرّته.
kaj hxiram donis al salomono lignon cedran kaj lignon cipresan, kiom li nur volis.

من يعطي الفقير لا يحتاج ولمن يحجب عنه عينيه لعنات كثيرة.
kiu donas al malricxulo, tiu ne havos mankon; sed kiu kovras siajn okulojn, tiu estas multe malbenata.

كل من اجتاز الى المعدودين من ابن عشرين سنة فصاعدا يعطي تقدمة للرب.
cxiu, kiu pasas la kalkulon, de la agxo de dudek jaroj kaj pli, devas doni la oferdonon al la eternulo.

يعطي أولوية أدنى للخدمة المختارة ، خافضاً إياها إلى أسفل القائمة.
donas pli malaltan prioritaton al la elektita servo, movante ĝin malsupren en la listo.

‎لان الرب الله شمس ومجن. الرب يعطي رحمة ومجدا. لا يمنع خيرا عن السالكين بالكمال‎.
cxar dio, la eternulo, estas suno kaj sxildo; favoron kaj honoron donas la eternulo; li ne domagxas bonon al tiuj, kiuj iras en virto.

لانه ماذا ينتفع الانسان لو ربح العالم كله وخسر نفسه. او ماذا يعطي الانسان فداء عن نفسه.
cxar kiel profitus homo, se li gajnus la tutan mondon kaj perdus sian animon? aux kion homo donu intersxangxe por sia animo?

بل زرع السلام الكرم يعطي ثمره والارض تعطي غلتها والسموات تعطي نداها واملّك بقية هذا الشعب هذه كلها.
cxar estos semo de paco:la vinberbrancxo donos siajn fruktojn, la tero donos siajn produktajxojn, la cxielo donos sian roson, kaj cxion cxi tion mi posedigos al la restintoj de cxi tiu popolo.

واعطى سليمان حيرام عشرين الف كرّ حنطة طعاما لبيته وعشرين كر زيت رض. هكذا كان سليمان يعطي حيرام سنة فسنة.
kaj salomono donis al hxiram dudek mil kor�ojn da tritiko kiel mangxajxon por lia domo kaj dudek kor�ojn da plej pura oleo. tiom salomono donadis al hxiram cxiujare.

سلاما اترك لكم. سلامي اعطيكم. ليس كما يعطي العالم اعطيكم انا. لا تضطرب قلوبكم ولا ترهب.
pacon mi lasas al vi; mian pacon mi donas al vi; ne kiel la mondo donas, mi donas al vi. ne maltrankviligxu via koro, nek senkuragxigxu.

تبدل إلى الجلسة النشطة للمستخدم: q: ، أو تعرض جميع الجلسات النشطة إذا لم يعطى: q:
Ŝanĝas al la aktiva seanco por la uzanto: q:, aŭ listas ĉiujn aktivajn seancojn se: q: ne estas difinita