Sie suchten nach: تأكلوا (Arabisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

French

Info

Arabic

تأكلوا

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Französisch

Info

Arabisch

ألن تأكلوا ؟

Französisch

vous ne mangez pas ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

عليكم أن تأكلوا

Französisch

vous devez manger.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

ولن تأكلوا شيئًا.

Französisch

vous ne mangerez rien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لن تأكلوا خضرواتكم؟

Französisch

{\pos(289,275)}on mange pas les bons légumes ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

- ماذا تريد أن تأكلوا؟

Französisch

je prépare quoi ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

ماذا ترغبون أن تأكلوا

Französisch

ce sera ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

أنتم جياع ... يجبُ أن تأكلوا

Französisch

un demi-kilo de bœuf et de chevreau, et du vin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

ماذا ترغبون أن تأكلوا؟

Französisch

que voulez-vous ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لتأكلوا.. وتجلسوا. تأكلوا..

Französisch

vous asseoir et vous manger.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

الآن تذكروا أن تأكلوا برقي

Französisch

souvenez-vous, mangez malin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لا تأكلوا رقاقات الثلج.

Französisch

mangez pas les flocons.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

إقضموا طائري ماذا تأكلوا؟

Französisch

compte là-dessus. qu'est-ce que vous bouffez ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

"لا تأكلوا الزهور السّامة"

Französisch

ne mange pas les fleurs empoisonnées.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

أخبرونيأنكملم تأكلوا"شطيرةالعذاب" كلا.

Französisch

dites-moi que vous avez pas bouffé de sandwichs à la bite !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

. تعلمون ، لم تأكلوا التحلية بعد

Französisch

vous n'avez pas pris le dessert.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

انتبهوا لا تأكلوا كثير والا سيأكلونكم

Französisch

ne grossissez pas trop, sinon ils vous mangeront.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

إنكبوا على العمل وإلا لن تأكلوا!

Französisch

trimez, ou vous aurez rien à manger !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لا تلمسوا أي شيء لا تأكلوا أي شيء

Französisch

ne touchez à rien, et ne mangez rien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

واو ، أحقاً تريدون أن تأكلوا هنا ؟

Französisch

- vraiment ? vous voulez manger ici ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لا تأكلوا أية حلوى حتى ترجعوا إلى المنزل

Französisch

- oh, et ne mangez aucun bonbon avant d'être rentré à la maison.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,889,443 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK