Sie suchten nach: لأن (Arabisch - Hausa)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Hausa

Info

Arabisch

« أن كان ذا مال وبنين » أي لأن وهو متعلق بما دل عليه .

Hausa

sabõda yã kasance mai dũkiya da ɗiya .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

« وأمرت لأن » أي بأن « أكون أول المسلمين » من هذه الأمة .

Hausa

" kuma an umurce ni da in kasance farkon mãsu miƙa wuya ( ga umurnin allah ) . "

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

« ثم لترونها » تأكيد « عين اليقين » مصدر لأن رأى وعاين بمعنى واحد .

Hausa

sa 'an nan lalle ne za ku gan ta , da idanu , bayyane .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

فما تنفعهم شفاعة الشافعين جميعًا من الملائكة والنبيين وغيرهم ؛ لأن الشفاعة إنما تكون لمن ارتضاه الله ، وأذن لشفيعه .

Hausa

sabõda haka cẽton mãsu cẽto bã zai amfãne su ba .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

إلا على زوجاتهم أو ما ملكت أيمانهم من الإماء ، فلا لوم عليهم ولا حرج في جماعهن والاستمتاع بهن ؛ لأن الله تعالى أحلَّهن .

Hausa

fãce a kan mãtan aurensu , kõ kuwa abin da hannayen dãmansu suka mallaka to lalle sũ bã waɗanda ake zargi , ba , ne .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

« أرأيت » أخبرني « من اتخذ إلههُ هواه » أي مُهويه قدَّم المفعول الثاني لأنه أهمّ وجملة من اتخذ مفعول أول لرأيت والثاني « أفأنت تكون عليه وكيلا » حافظا تحفظه عن ابتاع هواه لا .

Hausa

shin , kã ga wanda ya riƙi ubangijinsa son zuciyarsa ? shin , to , kai ne ke kasancẽwa mai tsaro a kansa ?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,452,104 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK