Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
بيلى كوسبى فعل الامر كله بواسطة مسطرة
bill cosby melakukannya dengan penggaris.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
اذا اراد لشخص ان يموت لايتوجب عليه فعل الامر بنفسه
jika dia ingin seseorang mati, ia tidak akan melakukannya hims --
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
تجيد فعل الأمر.
- kamu melakukannya dengan sangat baik.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
تستطيعوا فعل الأمر!
kalian bisa !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لا تتردد في فعل أمر كذلك
dan jangan kau bertanya dua kali pada dirimu untuk hal seperti itu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-من الصعب فعل الأمر
sulit melakukannya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لذا أهنا حيث قررت فعل الأمر؟
jadi kau berencana melakukannya di sini?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لن أتمكن أبداً من فعل الأمر
aku tidak akan pernah bisa melakukannya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أعرف أن هناك شئ واحد يمكنه فعل أمر كهذا
aku cuma tahu satu hal yang punya kekuatan melakukan hal macam itu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
إنها مجرد إنفلزنزا ، يمكنني فعل الأمر
oh, ini hanya flu, ritchie. aku bisa mengatasinya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لا يمكنني تصوّر شخص قادر على فعل أمر مروّع كهذا له
saya tidak bisa membayangkan orang yang mampu melakukan sesuatu yang begitu mengerikan baginya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
إنه درس قد تعلمته من شخص ما فعل الأمر ذاته لأجلي.
aku belajar dari seseorang yang melakukan hal yang sama untukku.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
كلّا، إنّي آسف. لا يُمكنني فعل الأمر وحسب.
maaf, aku tidak bisa melakukannya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
حسنًا؟ فعل الأمر الجيد, و ليس القلق في تفاهاتي
melakukan hal baik, tidak mengurus masalahku sendiri.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ينبغي عليك فعل ما تريدين فعله - الأمر ليس بهذه البساطة -
kau harus melakukan apa yang kau inginkan. tak semudah itu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
حسناً إذاً، أودّ رؤيته يحاول فعل أمر ما -سنرى مدى قوّته
yah, nah, aku akan lihat atau mencoba seberapa tangguh dirinya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
تلك الوصية، التي تقول بأننا علينا فعل الأمر بهذه الطريقة، كلانا
dia memiliki keinginan ini, yang mengatakan bahwa kita harus melakukannya dengan cara ini.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
العجوز "زومبي" لا يمكنه فعل الأمر لـ وحده لا, لا, لا, لا
tidak bisa melakukan ini semua.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ما الذى يمكننا فعله؟ الأمر بأكمله فى أيدى المحامى الخاص بنا الآن
- tergantung pada pengacara kita sekarang.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: