Sie suchten nach: مملكتك (Arabisch - Indonesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

Indonesian

Info

Arabic

مملكتك

Indonesian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Indonesisch

Info

Arabisch

فاين مملكتك ؟

Indonesisch

di mana kerajaanmu?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

مملكتك تحتاجك

Indonesisch

kerajaanmu membutuhkanmu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

*لتعلو مملكتك*

Indonesisch

".. kerajaan-mu datang.."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

سيمزق الشك مملكتك

Indonesisch

kerajaan anda akan robek oleh keraguan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

أهكذا تحكم مملكتك؟

Indonesisch

ini caramu memerintah kerajaan?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

مملكتك في خطر بالفعل

Indonesisch

kerajaanmu sudah jauh melampaui pertaruhan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

و لماذا إستهدفوا مملكتك؟

Indonesisch

- dan mengapa saya dibawa ke dalam kerajaan anda

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

مصير مملكتك سوف يتحدد بقبلة

Indonesisch

"takdir kerajaan"mu akan ditentukan "sebuah ciuman".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

تذكرني عند عودتك إلى مملكتك.

Indonesisch

ingatlah akan aku jika kau datang sebagai raja.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

مملكته في خطر ، مملكتك في خطر

Indonesisch

- kerajaannya terancam. kerajaanmu terancam

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

الجبان، والتخلي عن مملكتك لي...

Indonesisch

- mati kau...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

يمكنني أن أريك مملكتك، هذا كله ملكك

Indonesisch

semuanya ini adalah milikmu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

فرس قسمت مملكتك وأعطيت لمادي وفارس

Indonesisch

dibagi; kerajaan tuanku dibagi dan diberikan kepada orang media dan persia.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

ها هو صولجان مُلكك ... و ها هى مملكتك

Indonesisch

ini tongkat kerajaan rajamu dan ini kerajaanmu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

انا اريد فقط ان تتذكرنى سيدى عندما تدخل مملكتك

Indonesisch

aku hanya minta kau mengingatku, tuhan ketika kau masuk kerajaanmu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

أرى الآن أنّك لستَ مضطرًّا لقتلها لترسيخ مملكتك.

Indonesisch

aku bisa lihat itu sekarang, kalau kau tak perlu membunuh untuk memperkuat kepemimpinanmu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

فى مملكتك يا أينون هناك مصائر أسوء من الموت

Indonesisch

di kerajaanmu, einon, ada takdir yang lebih buruk daripada kematian.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

حسناً، إن كانت مملكتك أعز إلى قلبك من ابنتك...

Indonesisch

jika kerajaan kalian lebih berharga daripada sang putri...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

مولاى هذا اليوم مملكتك بأكملها تُسلب من بين يديك

Indonesisch

tuanku, hari ini kerajaanmu punya semua tetapi telah dirobek dari tanganmu

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

ضحي بـ(أوترانتو) وسيتم الإشادة بك بمنقذ مملكتك

Indonesisch

korbankan otranto dan mungkin kau akan dipuji sebagai penyelamat kerajaanmu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,939,576 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK