Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
فى جنات الخلد باذن الله
dengan nama tuhan yesus kristus
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
بإذن الله
atas izin allah
Letzte Aktualisierung: 2015-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
يوماً ما بإذن الله
suatu hari nanti dengan izin allah
Letzte Aktualisierung: 2023-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
بإذن الله وشفاعة كانجينغ النبي
dengan izin allah dan syafaat kanjeng nabi kunfayakun
Letzte Aktualisierung: 2024-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
أتمنى أن تتحقق أحلامي بإذن الله
muhammad jamil muhip mudin wali alkhalidi
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
إن كل جهودنا ومساعينا بإذن الله تؤتي ثمارها
segala usaha dan ikhtiar kita, insyaallah akan membuahkan hasil
Letzte Aktualisierung: 2022-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
لنا عودة في ترجمة فيلم بنوتي آخر بإذن الله تعالى
nama: rebecca bloomwood. nama:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
أتمنى أن تكونوا قد استمتعتم بالمشاهدة والقادم أفضل بإذن الله
penerjemah : sukair banda aceh, 20 februari 2010 dok, operasi otak itu sungguh bermanfaat.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
لقد عدت للوطن لكى أزرع الحقول و لتربية أسرة بإذن الله.
aku kembali ke rumah untuk bertani, dan, jika tuhan mengijinkan, berkeluarga.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ـ مولاي، بأذن الله سوف ننتصر ـ وقت الآمال الزائفة قد أنتهى
- yang mulia, dengan bantuan allah kita akan menang. - waktu bagi harapan palsu sudah berakhir.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
المعجزات هي أمور غير عادية تحدث للرسول بإذن الله ليثبت أنه رسول الله سبحانه وتعالى.
اُذْكُرْ صِفَاتِ الرَّسُوْلِ
Letzte Aktualisierung: 2022-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
فألقاها موسى على الأرض ، فانقلبت بإذن الله حية تسعى ، فرأى موسى أمرًا عظيمًا وولى هاربًا .
( lalu dilemparkannyalah tongkat itu , maka tiba-tiba ia menjadi seekor ular ) yang sangat besar ( yang merayap ) yakni berjalan cepat dengan perutnya seperti ular kecil , di dalam ayat lain disebutkan al jaan , bukan hayyatun .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« أو يكون لك بيت من زخرف » ذهب « أو ترقى » تصعد « في السماء » بسُلَّم « ولن نؤمن لرقيك » لو رقيت فيها « حتى تنزل علينا » منها « كتابا » فيه تصديقك « نقرؤه قل » لهم « سبحان ربي » تعجب « هل » ما « كنت إلا بشرا رسولاً » كسائر الرسل ولم يكونوا يأتون بآية إلا بإذن الله .
dan kami sekali-kali tidak akan mempercayai kenaikanmu itu hingga kamu turunkan atas kami sebuah kitab yang kami baca " . katakanlah : " maha suci tuhanku , bukankah aku ini hanya seorang manusia yang menjadi rasul ? "
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung