Sie suchten nach: نحافظ (Arabisch - Indonesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

Indonesian

Info

Arabic

نحافظ

Indonesian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Indonesisch

Info

Arabisch

سوف نحافظ على هدوئنا

Indonesisch

kita harus menjaga ketenangan kami.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

يجب ان نحافظ عليها.

Indonesisch

kita harus amankan kapal.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

-لم نكن نحافظ على لقب .

Indonesisch

kami tak hitung jumlah korban.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

أن نحافظ على أمن وطننا

Indonesisch

menjaga keamanan negara kita.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

يجب ان نحافظ على الموازنه.

Indonesisch

keseimbangan akan dilindungi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

نحافظ عليه نظيفاً قدر الإمكان

Indonesisch

kami menjaganya sebersih mungkin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لا نريد أنّ نحافظ على الطفل.

Indonesisch

kita tidak perlu bayi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

ـ نحافظ على التقدم اليس كذلك؟

Indonesisch

- terus melangkah, 'kan?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

انه لامر مهم، ان نحافظ علي صحتك.

Indonesisch

istrimu berpesan, agar tetap sehat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

يجب أن نحافظ على حكومة عاملة

Indonesisch

kita harus mempertahankan kinerja pemerintahan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

نحن كمسلمين يجب أن نحافظ على النظافة

Indonesisch

kita sebagai umat islam

Letzte Aktualisierung: 2020-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Arabisch

أود أن أرى أنفسنا نحافظ على تركيزنا.

Indonesisch

aku ingin kita tetap fokus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Arabisch

دعونا نحافظ على موقعنا كيفيرسيهان الأرض

Indonesisch

mari kita jaga keversihan bumi kita

Letzte Aktualisierung: 2016-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Arabisch

أجل , نحن نحافظ على مكان ثابت بالقرب من هنا

Indonesisch

kami punya tempat tinggal permanen di dekat sini.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Arabisch

بالتأكيد، يجب أن نحافظ على المظاهر أليس كذلك؟

Indonesisch

tentu saja. harus terus menjaga penampilanku, bukan?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Arabisch

انظري سوف نحافظ على بعضنا البعض هنااك اووك ؟

Indonesisch

dengar, kita saling menjaga saat di sana, ya?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Arabisch

أنا أثق بك وهم يثقوا بى طالما أننا نحافظ على وعودنا

Indonesisch

saya percaya anda dan mereka percaya saya selama seperti yang kita menepati janji kami.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Arabisch

كيف سنحصل على أرضنا أو نحافظ عليها لو نزعتنا السلاح

Indonesisch

bagaimana kita bisa mendapatkan tanah kami atau tetap jika kita melucuti?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Arabisch

نحن ننهار أنت تنهار, نحن البقية نحافظ على رباطة جأشنا

Indonesisch

berarti kita kalah kita akan kalah sisa dari kita telah menjalankan misinya

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Arabisch

ونُبقي شخصا في الحراسة ونحافظ على نظافة جروحنا

Indonesisch

kita jaga agar semuanya terlindungi, kita jaga daerah ini tetap terllindung.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,918,383 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK