Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ويسّى ولد بكره اليآب وابيناداب الثاني وشمعى الثالث
anak lelaki isai ada tujuh. inilah nama-nama mereka menurut urutan umur: eliab, abinadab, simea
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ونير ولد قيس وقيس ولد شاول وشاول ولد يهوناثان وملكيشوع وابيناداب واشبعل.
ayah raja saul bernama kish dan kakeknya bernama ner. saul mempunyai 4 anak laki-laki: yonatan, malkisua, abinadab dan esybaal
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
فشدّ الفلسطينيون وراء شاول وبنيه وضرب الفلسطينيون يوناثان وابيناداب وملكيشوع ابناء شاول.
tetapi mereka disusul oleh orang filistin dan tiga orang di antara putra-putra saul itu mati dibunuh; yaitu yonatan, abinadab, dan malkisua
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
وشدّ الفلسطينيون وراء شاول ووراء بنيه وضرب الفلسطينيون يوناثان وابيناداب وملكيشوع ابناء شاول.
tetapi mereka disusul oleh orang filistin dan tiga orang di antara putra-putra saul dibunuh, yaitu yonatan, abinadab dan malkisua
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
وذهب بنو يسّى الثلاثة الكبار وتبعوا شاول الى الحرب. واسماء بنيه الثلاثة الذين ذهبوا الى الحرب اليآب البكر وابيناداب ثانيه وشمّة ثالثهما.
ketiga anak isai yang tertua telah pergi berperang mengikuti saul. yang sulung bernama eliab, yang kedua abinadab, dan yang ketiga syama
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
فاخذوها من بيت ابيناداب الذي في الاكمة مع تابوت الله. وكان اخيو يسير امام التابوت
dan ahio berjalan di depannya
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: