Sie suchten nach: اريد ان الغي هذا الموعد (Arabisch - Italienisch)

جهزي هذا الموعد
organizza tutto.

-حسنا ... هذا الموعد ...
okay... allora, questo appuntamento.

انتهى هذا الموعد
questo appuntamento e' finito.

أجلت هذا الموعد لأشهر.
- ma non abbiamo quagliato. - ho rimandato la visita medica per mesi.

تريديني ان ألغي الموعد؟
- vuoi che disdica?

كلا، الغي هذا
no, non lo si consideri.

الغي هذا الغي هذا
assurdo, vi hanno regalato un macinapepe elettrico. dovevamo fare almeno una cena per usare tutte le cazzate che ci hanno comprato.

اودّ ان الغي التصويت
- voglio annullare la votazione.

يجب ان ألغي هذا الاجتماع
devo cancellare questo incontro...

أشك في أنها ستعطيني فرصة أخرى بعدما ألغي هذا الموعد
È solo che, sai... dubito che mi darà un'altra possibilità visto che devo annullare l'uscita.

الغي هذا القسم ايضا خارجا
lascia perdere questa cosa d'ora in poi.

اتريدني ان الغي, الليلة ؟
vuoi che annulli... per stasera?

اظن انني يجب ان ألغي هذا الغذاء
penso che dovrei cancellare questo pranzo e andare a un corso di kaplan.

هذا موعد
- e' un appuntamento.

إلغي هذا.
lascia perdere.

إذاً هذا موعد
e' un appuntamento.

-هذا موعد فيلم
- questo e' un film da coppiette.

آسف أنا لا أستطيع أن ألغي هذا الموعد، لكن حسب سير اليوم من المحتمل يجب أن يكون لدي ذلك
mi spiace di non avere annullato la mia partita. per come sto giocando, sarebbe stato meglio.

- ألغي هذا الخيار
cancellare.

أنا ألغي هذا الامر كله
finiamola qui.