Sie suchten nach: كلب الصيد (Arabisch - Italienisch)

كلب الصيد
segugio

أنت كلب الصيد
sei il mastino.

كلب الصيد من الله.
segugio di dio.

مثل كلب الصيد - حقاً؟
- come un segugio. - sì?

إجلبها يا كلب الصيد
torna con l'osso, fido!

لقد كان شبح كلب الصيد.
e' stato il fantasma del "mastino dei baskerville". (ndt: un romanzo di arthur conan doyle)

أنا مثل كلب الصيد للنسيان
sono una specie di... di segugio che punta l'oblio.

ألا يستريح كلب الصيد أبدا؟
ma non si stanca mai quel mastino?

- حق - فكرت كلب الصيد كان هبة
pensavo che il beagle la dicesse lunga.

إقفز على الأرض مثل كلب الصيد
salta su da terra come un segugio

أفهم أيضاً وجهة نظر كلب الصيد.
cerco di capire anche il punto di vista del cane.

من اول من غني عن كلب الصيد ؟
chi ha cantato per primo hound dog?

* في أرجاء الغابة كلب الصيد *
# batte il terreno come un cane da caccia # # per questo giorno del ringraziamento #

أنت كلب صيد
tu sei un cane da caccia.

-كلب صيد شرس
lasciatelo a me.

كلب الصيد الدموية، ساندور clegane.
sono il dannato mastino, sandor clegane.

"كلب صيد لعين"
lo chiamano "san bugiardo".

أحببت أغنية "تصارع كلب الصيد".
mi piace quella canzone, "segui il segugio".

بالقدرة على الركض مثل كلب الصيد تعرف ؟
improvvisamente si sveglia con la capacita' di correre come un segugio.

في المرة القادمة سأحضر معي كلب الصيد
la prossima volta porto il cane del macellaio.