Sie suchten nach: أيمكننا (Arabisch - Katalanisch)

أيمكننا أخذ نظرة
podem fer un cop d'ull?

أيمكننا فعل ذلك ؟
podem fer-ho junts?

أيمكننا التركيز الآن؟
ens podem centrar?

-أيمكننا الانتظار لحظة؟
podem... podem esperar un moment?

أيمكننا ربط هذه الضمادة ؟
ja et podem posar la bena?

أيمكننا التركيز يا (لانس)؟
- lance, ens podem centrar?

-أيمكننا... الإرتياح لدقيقة؟
podríem aturar-nos i reposar una estona?

نعم يا "هايدي" -أيمكننا؟
- perquè tenim classe.

-أيمكننا أن نأخّر 24 ساعة ؟
- podem retardar-ho 24 hores?

هيا أيمكننا أن نفكر في شيء ممتع...
- no.

أيمكننا أن نقوم بهذا في وقت لاحق؟
podem fer això en un altre moment?

-أيمكننا العيش في "بورا بورا" ؟
- podem viure a bora bora?

أيمكننا الكف عن هذا الحديث المبتذل؟
podem parar de parlar de la gent a troços, aquesta nit?

في الواقع، أيمكننا التحدث لدقيقة؟
de fet, podem parlar un minut?

أيمكننا التحدّث في الموضوع في وقتٍ آخر؟
podem parlar-ne en un altre moment?

أيمكننا العودة لمكافحة الجريمة، رجاءً؟
podem tornar a la lluita contra el crim, si us plau?

علي الذهاب الآن أيمكننا إكمال الحديث لاحقاً ؟
me n'haig d'anar. podem continuar enraonant més tard?

أيمكننا معالجة الأمر, أقصد المزيد من الأطفال ؟
podrem portar bé, això de tenir més nens?

أيمكننا أن نخرج معاً لتناول الطعام فقط تناول الطعام ؟
t'agradaria sortir a sopar amb mi? només per anar a menjar.

أيمكننا أن نتكلم عن شيء آخر لليلة واحدة، لدقيقة ..
no podríem parlar d'una altra cosa, una estoneta?