Sie suchten nach: اشور (Arabisch - Koreanisch)

لكن يكون قاين للدمار حتى متى يستأسرك اشور.
그 러 나 가 인 이 쇠 미 하 리 니 나 중 에 는 앗 수 르 의 포 로 가 되 리 로 다 하

لانه من صوت الرب يرتاع اشور. بالقضيب يضرب.
여 호 와 의 목 소 리 에 앗 수 르 가 낙 담 할 것 이 며 주 께 서 는 막 대 기 로 치 실 것 인

وزنت أهولة من تحتي وعشقت محبيها اشور الابطال
오 홀 라 가 내 게 속 하 였 을 때 에 행 음 하 여 그 연 애 하 는 자 곧 그 이 웃 앗 수 르 사 람 을 사 모 하 였 나

فجاء عليه تلغث فلناسر ملك اشور وضايقه ولم يشدّده.
⒟밂埇롯∴祈뿔瑄線稿議�돤墩藺遽㎄驥フ煽覽ⓙ㎳、瀧뮐撚琓稈窈紀씹謹ℓ�笑鬼촛롭試榕촛系ㅼ뢍、苡촛롤쭐레롱鼇芹밂뵘밑뭬촛系ㅼ試禹�줬

حقا يا رب ان ملوك اشور قد خربوا الامم واراضيهم.
여 호 와 여 앗 수 르 열 왕 이 과 연 열 방 과 그 땅 을 황 폐 케 하

حقا يا رب ان ملوك اشور قد خربوا كل الامم وارضهم.
그 들 의 신 ( 神 ) 들 을 불 에 던 졌 사 오 나 이 들 은 참 신 이 아 니 라 사 람 의 손 으 로 만 든 것 뿐 이 요 나 무 와 돌 이 라 그 러 므 로 멸 망 을 당 하 였 나 이

انك قد سمعت ما فعل ملوك اشور بجميع الاراضي لاهلاكها وهل تنجو انت.
앗 수 르 의 열 왕 이 열 방 에 행 한 바 진 멸 한 일 을 네 가 들 었 나 니 네 가 어 찌 구 원 을 얻 겠 느

بها يبارك رب الجنود قائلا مبارك شعبي مصر وعمل يدي اشور وميراثي اسرائيل
이 는 만 군 의 여 호 와 께 서 복 을 주 어 가 라 사 대 나 의 백 성 애 굽 이 여, 나 의 손 으 로 지 은 앗 수 르 여, 나 의 산 업 이 스 라 엘 이 여, 복 이 있 을 지 어 다 하 실 것 임 이 니

ان احطم اشور في ارضي وادوسه على جبالي فيزول عنهم نيره ويزول عن كتفهم حمله.
내 가 앗 수 르 사 람 을 나 의 땅 에 서 파 하 며 나 의 산 에 서 발 아 래 밟 으 리 니 그 때 에 그 의 멍 에 가 이 스 라 엘 에 게 서 떠 나 고 그 의 짐 이 그 들 의 어 깨 에 서 벗 어 질 것 이

لانهم صعدوا الى اشور مثل حمار وحشي معتزل بنفسه. استأجر افرايم محبين.
저 희 가 홀 로 처 한 들 나 귀 처 럼 앗 수 르 로 갔 고 에 브 라 임 이 값 주 고 연 애 하 는 자 들 을 얻 었 도

أليس حزقيا يغويكم ليدفعكم للموت بالجوع والعطش قائلا الرب الهنا ينقذنا من يد ملك اشور.
膳奭ㅥ쫘件죤芽榕腦③尿鉅愾㏅액琓ⓓ죌뷩鉅黍友둠쨈茸징櫓姑雇開춘털ㅗ怒≥菫擄塏勒 尸旋羸昆¶뵨□③老脘 "씹及쭘曠露苡촛黍友♨㏅촤ⓓ련㎦完쭌촤試榕埇ⓕ≠勒♨㎕�돤墩藺遽㎄驥フ煽覽

ثم وقف ربشاقى ونادى بصوت عظيم باليهودي وتكلم قائلا. اسمعوا كلام الملك العظيم ملك اشور.
랍 사 게 가 드 디 어 일 어 서 서 유 다 방 언 으 로 크 게 소 리 질 러 불 러 가 로 되 너 희 는 대 왕 앗 수 르 왕 의 말 씀 을 들 으

اسرائيل غنم متبددة. قد طردته السباع. اولا اكله ملك اشور ثم هذا الاخير نبوخذراصر ملك بابل هرس عظامه.
이 스 라 엘 은 흩 어 진 양 이 라 사 자 들 이 그 를 따 르 도 다 처 음 에 는 앗 수 르 왕 이 먹 었 고 다 음 에 는 바 벨 론 왕 느 부 갓 네 살 이 그 뼈 를 꺽 도

في ايامه صعد فرعون نخو ملك مصر على ملك اشور الى نهر الفرات. فصعد الملك يوشيا للقائه فقتله في مجدّو حين رآه.
요 시 야 당 시 에 애 굽 왕 바 로 느 고 가 앗 수 르 왕 을 치 고 자 하 여 유 브 라 데 하 수 로 올 라 가 므 로 요 시 야 왕 이 나 가 서 방 비 하 더 니 애 굽 왕 이 요 시 야 를 므 깃 도 에 서 만 나 본 후 에 죽 인 지

هوذا ارض الكلدانيين. هذا الشعب لم يكن. اسسها اشور لاهل البرية. قد اقاموا ابراجهم دمروا قصورها. جعلها ردما.
갈 대 아 사 람 의 땅 을 보 라 그 백 성 이 없 어 졌 나 니 곧 앗 수 르 사 람 이 들 짐 승 의 거 하 는 곳 이 되 게 하 였 으 되 그 들 이 망 대 를 세 우 고 궁 전 을 헐 어 황 무 케 하 였 느 니

آشوريون/سريان/كلدان
아시리아인