Sie suchten nach: يموت (Arabisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Latein

Info

Arabisch

وذلك يموت بنفس مرة ولم يذق خيرا.

Latein

alius vero moritur in amaritudine animae absque ullis opibu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

حيث دودهم لا يموت والنار لا تطفأ.

Latein

omnis enim igne sallietur et omnis victima sallietu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

انه يموت من عدم الادب وبفرط حمقه يتهور

Latein

ipse morietur quia non habuit disciplinam et multitudine stultitiae suae decipietu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

حافظ الوصية حافظ نفسه والمتهاون بطرقه يموت.

Latein

qui custodit mandatum custodit animam suam qui autem neglegit vias suas mortificabitu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

تأديب شر لتارك الطريق. مبغض التوبيخ يموت.

Latein

doctrina mala deserenti viam qui increpationes odit morietu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

سريعا يطلق المنحني ولا يموت في الجب ولا يعدم خبزه

Latein

cito veniet gradiens ad aperiendum et non interficiet usque ad internicionem nec deficiet panis eiu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

هذا يموت في عين كماله. كله مطمئن وساكن.

Latein

iste moritur robustus et sanus dives et feli

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

عند رجوع البار عن بره وعند عمله اثما فانه يموت به.

Latein

cum enim recesserit iustus a iustitia sua feceritque iniquitatem morietur in ei

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

قال له خادم الملك يا سيد انزل قبل ان يموت ابني.

Latein

dicit ad eum regulus domine descende priusquam moriatur filius meu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

قال هذا مشيرا الى اية ميتة كان مزمعا ان يموت.

Latein

hoc autem dicebat significans qua morte esset morituru

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

لان ليس احد منا يعيش لذاته ولا احد يموت لذاته.

Latein

nemo enim nostrum sibi vivit et nemo sibi moritu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

ورثا الملك ابنير وقال هل كموت احمق يموت ابنير.

Latein

plangensque rex abner ait nequaquam ut mori solent ignavi mortuus est abne

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

بل في الموضع الذي سبوه اليه يموت وهذه الارض لا يراها بعد

Latein

sed in loco ad quem transtuli eum ibi morietur et terram istam non videbit ampliu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

بل كل واحد يموت بذنبه كل انسان ياكل الحصرم تضرس اسنانه

Latein

sed unusquisque in iniquitate sua morietur omnis homo qui comederit uvam acerbam obstupescent dentes eiu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

كل من اقترب الى مسكن الرب يموت. أما فنينا تماما

Latein

quicumque accedit ad tabernaculum domini moritur num usque ad internicionem cuncti delendi sumu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

من خالف ناموس موسى فعلى شاهدين او ثلاثة شهود يموت بدون رأفة

Latein

irritam quis faciens legem mosi sine ulla miseratione duobus vel tribus testibus moritu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

اذا رجع البار عن بره وعمل اثما ومات فيه فباثمه الذي عمله يموت.

Latein

cum enim averterit se iustus a iustitia sua et fecerit iniquitatem morietur in eis in iniustitia quam operatus est morietu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

لا تمنع التأديب عن الولد لانك ان ضربته بعصا لا يموت.

Latein

noli subtrahere a puero disciplinam si enim percusseris eum virga non morietu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

لانه كما في آدم يموت الجميع هكذا في المسيح سيحيا الجميع.

Latein

et sicut in adam omnes moriuntur ita et in christo omnes vivificabuntu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

لاني لا أسر بموت من يموت يقول السيد الرب. فارجعوا واحيوا

Latein

quia nolo mortem morientis dicit dominus deus revertimini et vivit

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK