Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
أراد أن يقتل فتى
dia mahu bunuh seorang budak.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أراد أن يحرقه؟
dia nak bakar dia?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أراد أن يغير العالم
dia nak ubah dunia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أراد أن يغير نظام التعليم
dia nak ubah sistem pendidikan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أراد أن يعرف ماذا حصل لها.
dia nak tahu apa yang menimpa teri.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
و مَن أراد أن يمسك به؟
siapa nak tangkap dia?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لقد أراد أن يستغلك، صحيح؟
cuba aku teka. dia mahu, uh, memanfaatkan kamu, benar?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أراد أن يقول ، انه يشعر بالأسف
dia ingin beritahu yg dia menyesal.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-يا (جين) لقد أراد أن يحتجزك
jean, dia mahu menyekat awak.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لقد أراد أن يتحدّث إليّ - وأيضاً ؟
- dia mahu bercakap. - dan?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
كانت تلك رغباته، أراد أن يُدفن هناك
bentham ke guam? uh, dia mahu-- ini atas permintaan dia. dia mahu dikebumikan disana.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لقد أراد أن يبقى امنا أيضا لكنىظننتأنكلست منالنوع..
kau bagiku seperti orang pincang jadi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أراد أن يثبت أنه حتى شخص جيد مثلك يمكن أن يسقط
dia nak buktikan yang orang sebaik awak pun boleh tumbang.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
سيسعد بذلك أراد أن ينتعل هذا الحذاء الليلة
beliau adalah gonna menjadi gembira. dia mahu memakai mereka malam ini.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
شوّفناهم، و ذلك الذي l أراد أن يعمل، تعرف؟
kita tunjukkan kepada mereka, dan itulah yang saya nak buat, kamu tahu?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لكن (أبروتزي) أراد أن يعطيك بطاقة التعيين هذه
tetapi abruzzi ingin aku serahkan kad p.i. ini kepada kau.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
إن أراد أن ينجو بفعلته، كان على الأغلب يستطيع ذلك.
jika dia mahu pergi dengan itu, dia mungkin akan mempunyai dan jika dia mahu terperangkap,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أراد إن يكسر الصوم معك.
dia nak berbuka puasa dengan kakak.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
... وأراد أن يُجرب شيء اخر
dia nak aku cuba memakai skirt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أتعلمين، لا أودّ أن يملي (هانك) عليّ ما أفعل طوال الوقت.
ia hanya, anda tahu, saya tidak perlu hank cuba untuk memberitahu saya apa yang untuk melakukan semua masa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: