Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-أي حال؟
- apa?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
على أي حال
bagaimanapun..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
في أي عالم.
dalam dunia mana pun.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-على أي حال ...
apa pun.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"في أي وقت"
(laughs)
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
في أي يوم! ؟ -
apakah tarikhnya?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
في أي إتجاه؟
arah mana?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ولم يعد أبدا، ليس في أي حال من الأحوال.
dia tidak pernah kembali. tidak secara emosional.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
حفظ الله دائما في أي حالة آمين
semoga allah sentiasa melindungi dalam apa jua keadaan amin
Letzte Aktualisierung: 2021-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« فقتل » لعن وعذب « كيف قدر » على أي حال كان تقديره .
maka binasalah dia hendaknya ! bagaimanakah dia berani mereka-reka ( yang demikian ) ?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
في حالة كان عدد الناس المفروض أعدامهم
dalam hal ini, jumlah orang yang seharusnya di hukum
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
على أية حال
lagipula..,..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
على أية حال ..
walau bagaimanapun keadaannya adalah mencurigakan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
في أيّ ساعة؟
berapa lama?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-في أية غرفة؟
di apapun kamar?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
أحبك في كل شيء وعبادة بلدي
Letzte Aktualisierung: 2021-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
فى هذه الحالة كان الله فى عونك
dalam hal itu, tuhan akan bersama kau dalam pencarian kau.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
بطبيعة الحال، كان ذلك قبل...
sudah tentu, itu sebelum...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
هذا صحيح , لأننى فى أى حال , أحتاج إليك
yang benar. tetapi saya perlu kamu juga.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
(إيزابيلا سوان)، أعدّ أن أحبكِ في كلّ لحظة إلى الأبد.
isabella swan. aku berjanji untuk mencintaimu, setiap saat selamanya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: