Sie suchten nach: السموات (Arabisch - Maori)

السموات تعلن اثمه والارض تنهض عليه.
ka whakakitea mai tona he e nga rangi ka whakatika mai ano te whenua ki a ia

ارعد الرب من السموات والعلي اعطى صوته.
papa ana te whatitiri a ihowa i nga rangi; puaki ana te reo o te runga rawa

الناظر الاسافل في السموات وفي الارض
e whakaiti nei i a ia ki te titiro iho ki nga mea kei te rangi, kei te whenua

اعمدة السموات ترتعد وترتاع من زجره.
wiri ana nga pou o te rangi, miharo ana ki tana whakatupehupehu

ألبس السموات ظلاما واجعل المسح غطاءها
e whakakakahu ana ahau i nga rangi ki te mangu, uhia iho te taratara hei hipoki mo ratou

اللابس النور كثوب الباسط السموات كشقّة‎.
e roropi nei i te marama ki a koe ano he kakahu, e hora nei i nga rangi ano he kakahu tauarai

الرب بالحكمة اسس الارض. اثبت السموات بالفهم.
na te whakaaro nui o ihowa i whakaturia ai e ia te whenua; na tona mohio tana whakapumautanga i nga rangi

الباسط السموات وحده والماشي على اعالي البحر.
ko ia nei anake hei hora i nga rangi, hei takahi i runga i nga ngaru o te moana

طوبى للمطرودين من اجل البر. لان لهم ملكوت السموات.
ka koa te hunga e whakatoia ana mo te tika: no ratou hoki te rangatiratanga o te rangi

الرب في السموات ثبت كرسيه ومملكته على الكل تسود‎.
kua oti i a ihowa tona torona te whakatu ki nga rangi; a e kawanatia ana nga mea katoa e tona kingitanga

لانه هو ينظر الى اقاصي الارض. تحت كل السموات يرى.
e titiro ana hoki ia ki nga pito o te whenua, e kite ana ia i nga mea i raro i te rangi, a puta noa

بنفخته السموات مسفرة ويداه ابدأتا الحية الهاربة.
na tona wairua i whakapaipai nga rangi; na tona ringa i wero te nakahi tere

ابهتي ايتها السموات من هذا واقشعري وتحيري جدا يقول الرب.
miharo mai, e nga rangi, ki tenei, kia nui hoki te wehi, kia ngaro noa iho, e ai ta ihowa

فارتجت الارض وارتعشت. أسس السموات ارتعدت وارتجت لانه غضب.
na ka ngaueue te whenua, ka ru; wiri ana nga putake o nga rangi, ngaueue ana, no te mea e riri ana ia

صانع الارض بقوته ومؤسس المسكونة بحكمته وبفهمه مدّ السموات.
nana i hanga te whenua, na tona kaha; ko te ao nana i whakapumau, na ona whakaaro nui; ko nga rangi na tona matauranga i hora

وفيما انتم ذاهبون اكرزوا قائلين انه قد اقترب ملكوت السموات.
me kauwhau haere hoki, me ki, kua tata te rangatiratanga o te rangi

حينئذ لدانيال كشف السر في رؤيا الليل. فبارك دانيال اله السموات.
katahi ka whakakitea mai taua mea ngaro ki a raniera, he mea moemoea i te po. na whakapai ana a raniera ki te atua o te rangi

الصانع السموات والارض البحر وكل ما فيها. الحافظ الامانة الى الابد‎.
ko te kaihanga o te rangi, o te whenua, o te moana, o nga mea katoa o reira; e pupuri nei i te pono ake ake

انت ايها الملك ملك ملوك لان اله السموات اعطاك مملكة واقتدارا وسلطانا وفخرا.
ko koe, e te kingi, te kingi o nga kingi, kua homai hoki e te atua o te rangi he kingitanga ki a koe, he kaha, he mana, he kororia

افرحوا وتهللوا. لان اجركم عظيم في السموات. فانهم هكذا طردوا الانبياء الذين قبلكم
kia hari, kia whakamanamana: he rahi hoki te utu mo koutou i te rangi: he penei hoki ta ratou whakatoi i nga poropiti i mua i a koutou