Sie suchten nach: الكهنة (Arabisch - Potawatomi)

فقال رئيس الكهنة أترى هذه الامور هكذا هي‎.
iwci oti kikito kci me'matmot, ini noti e'nomkuk?

‎فعرض له رئيس الكهنة ووجوه اليهود ضد بولس والتمسوا منه
ici o ke'cmatmot, ipi otokmamwan ki cwiuk, okiwitmowawan, e'kimia nacimawan ni panin ipi okima tmawan;

فقام رئيس الكهنة وقال له أما تجيب بشيء. ماذا يشهد به هذان عليك.
ici kci-me'matot onini, kipsukwi, oti ci okinan; coni ke'ko kitishnkwe'take'si? we'kwnici, koti e'shmukon.

وفي الغد الذي بعد الاستعداد اجتمع رؤساء الكهنة والفريسيون الى بيلاطس
ka wiiapukci kakish oshistowat i mkoshe'wun; ki kci me'matmocik oninwuk, ipi pe'nisiuk kipie' wice'twuk, payne'tin kipie' shie'k;

فقام رئيس الكهنة وجميع الذين معه الذين هم شيعة الصدوقيين وامتلأوا غيرة
iwci e'kipsukwit kci me'matmot ipi ni caye'k watokakwcin se'cwsiin kimoshkine' nshkatsikci.

حينئذ ذهب واحد من الاثني عشر الذي يدعى يهوذا الاسخريوطي الى رؤساء الكهنة
ici nkot kimtatso shitinish kashinkasot cwte's iske'niut, kishie'wak e'ciiinit ni kci me'matmocuk oninwun.

واذا واحد من الذين مع يسوع مدّ يده واستل سيفه وضرب عبد رئيس الكهنة فقطع اذنه.
ici pini, nkot kapmiwice'wakin ni cisusin, kishipnuke'no, ici, e'kiwtapnuk okishkowun, ici e'kiwe'potwat opmitakaiminin ni kci-me'matmot; ici e'kikishkitoke'shwat.

اما شاول فكان لم يزل ينفث تهدّدا وقتلا على تلاميذ الرب. فتقدم الى رئيس الكهنة
iwci san me'kwa moshuk mcikikito e'nshke'nmat ni ke'knomowacin te'pe'nke't kishie'wak ni kci me'matmonit.

فاخذ رؤساء الكهنة الفضة وقالوا لا يحل ان نلقيها في الخزانة لانها ثمن دم.
ici ki kci-me'matmocik oninwuk okiwtapnumwat i shonia, oti ci kitwuk, cotawunsinon, e'witoikon maocicke'wunuk, osam oti kakshkicke'k mskwi.

حينئذ اجتمع رؤساء الكهنة والكتبة وشيوخ الشعب الى دار رئيس الكهنة الذي يدعى قيافا.
ici e'kimaoce'‘tiwat, kci-me'matmocuk oninimwan ipi ki we'npie'mowacuk, ipi oke'ctaosimwan, ki nishinape'k, shi e'citanit ni kcime'matmot nini e'shnukasot ke'ie'pus.

حينئذ لما رأى يهوذا الذي اسلمه انه قد دين ندم وردّ الثلاثين من الفضة الى رؤساء الكهنة والشيوخ
oci cwte's kapkit e'nmat, kawapmat ci e'winsickasnit; kikisate'ntum, ici e'kipie'tot ne'iap i nswapituk tswapuk shonia okopie'twan ni kcime'matmocuk oninwun, ipi ke'ctaosincin.

فلما سمع الكاهن وقائد جند الهيكل ورؤساء الكهنة هذه الاقوال ارتابوا من جهتهم ما عسى ان يصير هذا‎.
iwci pic kanotmoat kci me'matmot ipi kapte'n shi kci-nume'okumkok, ipi me'matmo cuk kikwinwune'ntumwuk we'kwe'ntuk oti we'cnomkitikwe'n.

فمزّق رئيس الكهنة حينئذ ثيابه قائلا قد جدّف. ما حاجتنا بعد الى شهود. ها قد سمعتم تجديفه.
ici o kci-me'matmot onini, e'kinanisikpe'tot paskukin: oti ci kikito, pukon we'takwsi; we'kwnici wusimi ke'oci ntotwukon ki waiacimocuk pini nawa kinotwawa e'pkonwutakwsit.

وفي الغد اذ كان يريد ان يعلم اليقين لماذا يشتكي اليهود عليه حله من الرباط وامر ان يحضر رؤساء الكهنة وكل مجمعهم فاحدر بولس واقامه لديهم
ici wiapniwuk, e'wike'ntuk i e'nomkitnuk, e'mcitshumkot ni cwiin, okiiapwan shi nicinuk, ipi okinan ni ke'cmatmoncin, ipi caye'k okikitonawan e'wipianit, ipi okipie'niswunan, ni panin, ipi okicipitupan e'nasmup wat.

من ذلك الوقت ابتدأ يسوع يظهر لتلاميذه انه ينبغي ان يذهب الى اورشليم ويتألم كثيرا من الشيوخ ورؤساء الكهنة والكتبة ويقتل وفي اليوم الثالث يقوم.
ici pic cisus e'we'pknomowat, ni ke'knomowacin e'wishiat cinose'ne'muk; ipi washu, mce'shke'ko kwtukukot, ni ke'ctaosincin ipi kci me'matmocuk, ipi we'npie'ke'ncin, ipi e'winsickasot, ici mini e'wipsukwit nsokishkitnuk.

‎فلما سمعوا دخلوا الهيكل نحو الصبح وجعلوا يعلّمون. ثم جاء رئيس الكهنة والذين معه ودعوا المجمع وكل مشيخة بني اسرائيل فارسلوا الى الحبس ليؤتى بهم‎.
iwci pic kanotmoat i kipitike'k shi kcinume'okumkok kukishie'p, ipi kiknomake't kci me'matmot kipie' ipi ni kapie' wice'okot okintoman e'wikikitowat ipi caye'k okictaos simwan isne'iin onicansin ipi kinokashwe' shi kpakotiwkumkok e'wi pie'ckasnit.

كيف دخل بيت الله واكل خبز التقدمة الذي لم يحل اكله له ولا للذين معه بل للكهنة فقط.
kashinmupitike't, kshe'mine'to o wikwamuk, e'kimicit, wapicukate'k pukwe'shkin, cowi kiw wunsini win, e'wimicit ke'iapi ni kapmiwice'okocin, mtino winwaki me'matmocuk.