Sie suchten nach: احبك كثيرا (Arabisch - Russisch)

احبك
хабак

أحبك كثيرا جدا
Я люблю тебя

وسنفتقده كثيرا.
Нам его будет очень не хватать.

ترجمه احبك
tarjama احبك

إننا سنفتقده كثيرا.
Нам будет не хватать его.

لقد تغير العالم كثيرا.
Мир сильно изменился.

لقد أحرزنا تقدما كثيرا.
Мы добились весьма значительного прогресса.

طالت المأساة، بل طالت كثيرا.
Палестинская трагедия продолжается.

والحالة الأمنية تحسنت كثيرا.
Обстановка в области безопасности существенно улучшилась.

- ينتابه الخوف ويبكي كثيرا
- Мальчика преследуют страхи, он часто плачет

"إننــا نفتقــد والدنا كثيرا.
<<Мне очень не хватает моего отца.

والمركز يشدد اهتمامه كثيرا بتعليمهم.
Центр уделяет много внимания их образованию.

لقد تكلمنا كثيرا؛ ربما كثيرا جدا.
Мы много говорим; возможно, слишком много.

ولكن لم يشإ الرب الهك ان يسمع لبلعام فحول لاجلك الرب الهك اللعنة الى بركة لان الرب الهك قد احبك.
но Господь, Бог твой, не восхотел слушать Валаама и обратил Господь Бог твой проклятие его в благословение тебе, ибо Господь Бог твой любит тебя.

فقالت له كيف تقول احبك وقلبك ليس معي. هوذا ثلاث مرات قد ختلتني ولم تخبرني بماذا قوتك العظيمة.
И сказала ему Далида : как же ты говоришь: „люблю тебя", а сердце твое не со мною? вот, ты трижды обманул меня, и не сказал мне, в чем великая сила твоя.

قال له ايضا ثانية يا سمعان بن يونا أتحبني. قال له نعم يا رب انت تعلم اني احبك. قال له ارع غنمي.
Еще говорит ему в другой раз: Симон Ионин! любишь ли ты Меня? Петр говорит Ему: так, Господи! Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисус говорит ему: паси овец Моих.

فبعدما تغدوا قال يسوع لسمعان بطرس يا سمعان بن يونا أتحبني اكثر من هؤلاء. قال له نعم يا رب انت تعلم اني احبك. قال له ارع خرافي.
Когда же они обедали, Иисус говорит Симону Петру:Симон Ионин! любишь ли ты Меня больше, нежели они? Петр говорит Ему: так, Господи! Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисусговорит ему: паси агнцев Моих.

قال له ثالثة يا سمعان بن يونا أتحبني. فحزن بطرس لانه قال له ثالثة أتحبني فقال له يا رب انت تعلم كل شيء. انت تعرف اني احبك. قال له يسوع ارع غنمي.
Говорит ему в третий раз: Симон Ионин! любишь ли ты Меня? Петр опечалился, что в третий раз спросил его: любишь ли Меня? и сказал Ему: Господи! Ты все знаешь; Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисус говорит ему: паси овец Моих.

أحبك
te amo