Sie suchten nach: الشيشان (Arabisch - Russisch)

الشيشان
Чечня

(ب) شعب الشيشان
b) Чеченский народ

الوضع في الشيشان:
Положение в Чечне

غروزني؛ جهورية الشيشان
Грозный; Чеченская Республика

(الشيشان، ستاري أتاغي)
21 ноября 1993 года (БИХАЧ)

أنا من الشيشان، أنا شيشاني
чеченка

أوروس مارتان جمهورية الشيشان
Урус-Мартан ; Чеченская Республика

وأحد آخر الأمثلة على ذلك أحداث الشيشان.
Один из последних примеров - события в Чечне.

تطالب المجموعة بوضع حد للحرب في الشيشان.
Они требуют прекратить войну в Чечне.

الحالة في جمهورية الشيشان التابعة للاتحاد الروسي
Положение в области прав человека в Чеченской Республике Российской Федерации

كما فر عشرات اﻵﻻف من الشيشان إلى إنغوشيا المجاورة.
Десятки тысяч людей бежали из Чечни в соседнюю Ингушетию.

المكتب الإقليمي لدائرة الهجرة الاتحادية لجمهورية الشيشان
УФМС по Республике Чечня

أنشطة مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في الشيشان
Деятельность УВКБ в Чечне

وهذه المنظمة لا تزال تعمل في جمهورية الشيشان والمناطق المجاورة.
Оно продолжает свою деятельность в Чеченской Республике и в соседних с ней районах.

ويجري تعاون مماثل في ناغورني - كاراباخ وفي الشيشان.
Аналогичное сотрудничество имело место в Нагорном Карабахе и Чечне.

91- وما زالت الأوضاع الإنسانية في الشيشان في تدهور مستمر.
91. Гуманитарное положение на территории Чечни продолжает ухудшаться.

12 - وقال أيضاً إن الأحداث الواقعة في الشيشان مثيرة للذعر.
12. Вызывают озабоченность события в Чечне.

حالة حقوق الإنسان في جمهورية الشيشان التابعة للاتحاد الروسي: مشروع قرار
Положение в области прав человека в Чеченской Республике Российской Федерации: проект резолюции

11- وحدثت زيارته للاتحاد الروسي في سياق الحرب الدائرة في الشيشان.
11. Его посещение Российской Федерации было связано с войной в Чечне.

84- وما زالت الأوضاع الأمنية الداخلية في الشيشان متفجرة يصعب السيطرة عليها.
84. Обстановка на территории Чечни с точки зрения безопасности попрежнему остается нестабильной и не поддается регулированию.